【大纪元7月30日报导】（中央社吉隆坡三十日法新电）澳洲泳坛最耀眼的情侣莱斯和苏利文已在北京奥运前分手，不过奥运代表团人员坚称他们的准备未受影飨。
苏利文是男子五十公尺自由式世界纪录保持人。莱斯今年稍早也曾在女子两百和四百公尺混合式打破世界纪录，不过后来又被超越。
这对金童玉女都被视为北京奥运的热门夺金选手。
澳洲游泳队正在吉隆坡进行训练和调整。苏利文今天告诉记者：“分手是我们双方的决定，我们决定分开一段时间，让彼此都能全心投入奥运。”
他表示：“如果这么做会让我们分心，我们就不会做出这种决定了。我们依旧是朋友，我对过去两年来所做的任何事无怨无悔。”
他又说，没有第三者介入。
在北京奥运将届之际，二十岁的莱斯和二十二岁的苏利文被誉为澳洲体坛最有影响力的情侣档，行销专家预估他们若在奥运有成功的表现，将带来数百万美元的赞助合约。
