【大纪元8月14日讯】〔自由时报记者郑又嘉／综合报导〕近年来全大联盟最知名的蝴蝶球投手魏克菲德挂伤号，红袜决定要让球迷继续看到这门弹指绝技，从小联盟叫上来顶替的林克（Charlie Zink )，也是个蝴蝶球投手，而且他正是师承魏克菲德。
红袜的先发投手战力最近出现严重缺口，魏克菲德、柯隆都受伤，由于目前战况吃紧，在外卡榜上只领先双城二点五场，因此他们赶紧从小联盟找人，在红袜农场奋斗六年的林克终于获得上大联盟机会。
林克一直奉魏克菲德为偶像，每年春训红袜都会找老魏来替他上课，但两人不同的地方是，林克不是纯种的蝴蝶球投手，他一场比赛会用百分之六十的蝴蝶球，搭配不到一百四十公里的直球与大幅度曲球，今年他在三Ａ投出十二胜三败的好成绩，是他这次受到教练青睐的主因。不过，昨天的初登板有点惨，投不满五局就失八分退场，无缘拿下大联盟首胜。
红袜昨天跟游骑兵演出一场大混战，一局下半红袜就拿下十分，其中“老爹”欧提兹演出单局双响炮，眼看比赛已经提前结束，但游骑兵在五、六两局灌进十三分逆转战局，最后红袜靠着八局下半的四分，还是以十九比十七获胜，两队合计得三十六分，则追平美联纪录。
除了林克升上大联盟，红袜昨天也从印地安人拿到老投手柏德，吃下他剩余的七百五十万美元（约台币两亿两千五百万元 )薪资。柏德在明星赛后已经拿到四连胜，防御率仅有一点二四，预计对红袜作用不小。
(http://www.dajiyuan.com)
