【大纪元10月20日讯】（大纪元记者曾去执编译报导）随着中国经济发展，城市的高楼林立，但连带着垃圾问题丛生，让人民抱怨声四起。以河南省“郑州综合废物处理掩埋场”为例，郑州有800万人口，每天100吨左右未经处理的垃圾倾倒在此。掩埋场开设不到五年，附近张李峒村的居民已经受不了脏乱的环境及恶臭，虽然怨声载道，但不见政府处理，居民被警告不许抗议。
为了环保 村民自力救济
根据美联社的报导，通往张李峒村狭窄的路上，有100多部堆满垃圾的倾倒车，排队等着到掩埋场倾倒垃圾。这个掩埋场有20个足球场那么大。
张李峒村距离郑州20英里，约住了1,000个村民，他们对前来的垃圾车以人身阻挡，或对司机大声叫嚷，阻止他们倾倒。掩埋场附近的居民每户每月可以得到100元人民币的补助，但他们怀疑党工干部被收买，抱怨政府做事从未征询其意见。
在中国，尤其是乡村地区，一旦地方官员做了决定，就无转圜的余地。村民的请愿不但未受重视，郑州警察当局还警告他们不许抗议，否则就要议处。
一位李先生说：“我们村民太天真了，我们搞不清什么是掩埋场。要是早知道会有污染，我们一定想办法阻止，但是现在太迟了。”
中国其它地区如河北省，去年有数千名农夫为了政府非法倾倒垃圾，而与警方发生冲突，一位在现场录影的民众其后被警察殴打致死。
处理环保应有新思维
清华大学的废物处理专家聂永丰表示，对中国而言，上一代的情况与现在大不相同，当年是农业社会，物资贫穷，所有东西都是重复使用。但是这二十年来增加的废纸、塑胶与垃圾是以前的三倍，一年达3亿吨之多。
聂永丰说：“以前垃圾对我们来说从来就不是问题。我们没有超市，没有花俏的包装，也没有买不完的东西。但现在突然间堆积如山的垃圾无从处理，让政府恐慌不已。”
根据香港贸易发展局的资料，2000年至2008年，工作忙碌的家庭对包装食品的消费增长了10.8%，比亚洲的平均消费量高出4.2%。至2013年，包装的食品市场预计会达1亿9,500万美元的消费额，比去年增长74%。
相较之下，美国人处理垃圾的作法比中国人先进。根据美国环保署的统计，美国的人口不到中国的四分之一，2007年制造的垃圾有2亿5千400万吨，其中三分之一可以回收或制造成堆肥。
北京居民抗议 稍见效果
去年北京的居民群聚环境保护部，抗议掩埋场的臭味与新设焚化炉的计划。今年七月，北京当局取消焚化炉的计划，并提前四年关闭垃圾掩埋场。
在北京东区，经过一年来20万个居民的反映，当局为了符合全球的卫生标准，投资数百万元设立高安屯掩埋场与焚化炉。
一位抗议的老妇人说：“要争取更好的生活环境。媒体到处报道，让官员难堪，所以他们总算是想办法来解决了。”
垃圾处理不当 制造毒害
中国70亿吨的垃圾，起码有85%是以倾倒掩埋解决，其中多半是非法倾倒到乡村。下雨之后那些重金属、阿摩尼亚、细菌都渗到土里与地下水，腐烂的东西会产生沼气与二氧化碳，伤害人体。
中共当局的法规所允许戴奥辛的排放量是美国的十倍，它们会散发出致癌的戴奥辛与其他毒气。
郑州环保局的发言人表示，掩埋场铺有聚以烯保护膜，防止污染向下渗透，2006年与今年的测试结果，显示一切都符合国家规定的标准。但是张李峒村的居民认为，保护膜有破洞，只遮住一部分的掩埋场。另有一位居民透露，该村唯一的一口水井已遭污染，喝了会得慢性溃疡。
北京大学的废物处理专家刘阳生表示：“如果政府不加快脚步处理垃圾问题，未来十年中国恐怕要面临严重的健康危机。”这对一个追求经济成长的国家将是个大难题，因为主政者较重经济，不重环保，不愿把有限的经费用在垃圾处理上面。
(http://www.dajiyuan.com)
