【大纪元11月2日报导】（中央社记者张芳明东京2日专电）日本职棒东北乐天金鹰球团今天宣布，台湾旅日投手林恩宇和日本内野手西谷尚德被列为先发阵容之外，球团并召开记者会宣布马提布朗（Marty Leo Brown）将担任球队新总教练。
28岁的林恩宇是于2007年加入乐天，由于右肩痛等原因情况不佳，去年和今年都未在一军比赛，迄今累积战绩是出赛8场，1胜3败，投34又2/3局，被击出31支安打（4支全垒打），三振28人，自责点14，防御率3.63。
乐天社长岛田亨今天召开记者会宣布，46岁的前广岛东洋鲤鱼队美籍总教练马提布朗同意就任新总教练，将是金鹰球团的第3位总教练，也是首位外籍总教练。
马提曾于1992年效劳广岛队，3年后回到美国，2004年获选为美国小联盟（Minor League）最佳总教练，2006年至本球季为止担任广岛队总教练，最佳成绩是去年在中央联盟6队排名第4名。
领军4年甫卸任的前总教练野村克，率队在本球季打进太平洋联盟6队的第2名。他对球团在球队正参加季后赛，和日本火腿斗士队争夺晋级全国总冠军赛的关键时刻宣布不再续聘他，极表不满，但今天同意就任名誉总教练。
