【大纪元12月1日讯】（大纪元记者天宇伦敦报导）阿森纳主力前锋范佩西近日被告知由于脚踝韧带完全撕裂而需要动手术，加上恢复期大约至少将休战长达五个月之久。
现年26岁的荷兰国脚是在今年国家队11月14日对阵意大利的友谊比赛中受的伤，当时范佩西的射门遭到尤文图斯后卫齐耶里尼的铲球封堵之后脚踝受伤，被担架抬下场。虽然最初对其伤病痊愈的预计期仅仅是六个星期左右，然而经过仪器扫描后显示伤病程度远远高过预期。
在一份俱乐部的声明中这样说道：“罗宾（范佩西）下周将在阿姆斯特丹接受手术来重建韧带。根据俱乐部医疗小组的预计，全面恢复将需要四到五个月。”
作为兵工厂无可替代的主力球员，范佩西本赛季的发挥非常优异，15场比赛打入八粒进球，是球队中坚力量。上周五荷兰人的腿上被打上了石膏。“如果我当时能知道是这种情况，我会立即做手术的，我们一开始就做了错误的决定。”但荷兰人并不后悔接受脚踝伤专家马里亚纳.科瓦切维奇的胎盘液治疗法。“在治疗肌肉撕裂和韧带撕裂这类伤病的领域里，她给很多球员成功的治愈了。一些利物浦和切尔西的球员都得益于她的治疗，他们都很快的重返了球场。”
范佩西可以说是个很有名的“玻璃人”，连续的伤病困扰由来已久，2006年1月脚趾骨折，次年1月跖骨受伤，同年10月份膝盖受伤。上个赛季对于荷兰人来说是幸运的，没有任何大的伤病，但他仅仅只为球队贡献了八进球八助攻。
对于阿森纳俱乐部来说，现今中锋位置严重短员，除了范佩西，沃尔科特也受伤未愈，本特纳刚刚做了手术，青年队的贝拉等人经验尚浅，如今只有爱德华多可用，克罗地亚籍射手表示，自己已准备好填补范佩西的空白。“我感觉很好，赛季初受过几次伤，但现在我没事了，对我来说打左右两侧很好，但教练如果让我打其他位置，也没有问题。”
无论怎样，范佩西将几乎缺席本赛季剩余的所有比赛的消息，无疑对枪手们的士气是一个重大打击。
(http://www.dajiyuan.com)
