标签:
【大纪元3月4日报导】（中央社记者李健光、张伶达台北4日电）台南人剧团将再一次挑战莎剧，演出莎士比亚创作的第一部爱情喜剧“莎士比亚不插电4－维洛纳二绅士”，明晚在国家戏剧院实验剧场首演。
台南人剧团导演王宏元今天在记者会中指出，“莎士比亚不插电4－维洛纳二绅士”改编自莎士比亚所写的“维洛纳二绅士” (The Two Gentlemen of Verona)，描写两男追一女的戏码。
王宏元说，这出戏保留原剧爱情、友情与背叛的主题，背景从宫殿豪宅搬到21世纪的贵族学院，将徽章、格纹等优雅元素融入舞台和服装，创造迷人的异国空间；并用呛辣年轻语言置换难懂的诗句，大声喊出少男少女面对爱情的忐忑、忌妒与怨叹。
谈到票房问题，王宏元表示，自己从不担心票房优劣，他只希望将戏剧好好的表现。他发现，这几年喜欢看小剧场的年轻人变多了，因此他用更年轻的方式，演出一些经典舞台剧，让大家可以轻松地接触舞台剧。
“维洛纳二绅士”特别将表演区放在舞台中央，挑战四面环绕的演出方式。台南人剧团艺术总监吕柏伸表示，观众将可从不同角度欣赏戏剧。
这出舞台剧将于5日晚间7时30分，在国家戏剧院实验剧场首演。
