【大纪元4月13日报导】（中央社东京13日路透电）日本水产厅（ Fisheries Agency）今天表示，受到反对捕鲸人士的破坏，日本本渔季在南极地区的捕鲸数量远较预期目标为低。
视捕鲸为珍贵文化传统的日本，原本计划在去年11月展开的渔季捕捉850头左右小须鲸，但仅猎杀679头，而原本计划猎杀50头左右的长须鲸，只抓到一头。
和强硬团体“海上牧者保育协会”（Sea ShepherdConservation Society）发生冲突后，一些由6艘船只组成的捕鲸船队已经返航。一艘日本船只的栏杆在冲突中被撞断。
水产厅一名官员表示，受到恶劣天气和与反对人士小规模冲突的影响，日本捕鲸船整整16天无法作业。
在1986年国际禁止商业捕鲸之后，日本名义上也停止商业捕鲸，但是隔年展开科学研究捕鲸计划，恢复猎杀行动。在日本一些超市和餐厅，可以买得到鲸鱼肉。
最近一份报告显示，日本正在考虑逐年降低捕鲸数量，但是渔业官员不愿置评。
在遭到国际谴责之后，日本已经暂停猎捕赏鲸者最爱的座头鲸。（译者：赖秀如）
