【大纪元4月20日讯】（大纪元记者张婷编译报道）纽省省长瑞斯周日带纽省贸易代表团将对阿拉伯联合酋长国的迪拜（Dubai﹚与首都阿布扎比（Abu Dhabi）进行为期三天的访问。寻求商业与投资机会。
据澳新社消息，该团将向阿联酋推销悉尼和纽省作为其旅游与商业目的地，并要求参与阿联酋的基础建设发展项目。
瑞斯对悉尼媒体表示，‘阿拉伯联合酋长国与澳洲之间有着双面的贸易，而我希望在这个基础上扩展。那里有多方面的专业人才，但更重要的是，那里有一定的建设发展活动。’他说，他希望让他们了解澳洲所拥有的专业人才与技术，以及 ‘我们有在那里合作的愿望。’
瑞斯说，阿拉伯联合酋长国的经济活动每年增长6%至7%，并将在未来的5年中持续发展。
纽省政府早先宣布了将于今年下半年在阿布扎比建立贸易办公室。
省长瑞斯在阿拉伯联合酋长国驻留三天后，将于25日赶赴土耳其的加利波利﹙Gallipoli﹚参加澳纽军团（Anzac）纪念日仪式。据悉，有12名澳洲的高中生将陪同瑞斯参加这一仪式。
(http://www.dajiyuan.com)
