【大纪元4月21日讯】(美国之音记者：帕斯里恰新德里报导) 印度在严密的安全措施下开庭审判去年孟买恐怖袭击案中唯一被活捉的武装犯罪嫌疑人。这名被告说，他被迫招供，他要收回口供。
孟买案件特别法庭星期五开庭。控方在开庭陈词中指控穆罕默德.卡萨布参与了一场“精心策划，残忍实施”的、在巴基斯坦形成，并得到巴基斯坦情报部门支持的阴谋。卡萨布因同去年11月发生的孟买恐怖袭击有关而受审，那次袭击导致166人死亡。一共有10个武装分子参与了那次袭击，卡萨布是唯一被活捉的武装分子。他被控犯有12项刑事罪，包括谋杀和对印度发动战争。两名被控为共犯的印度人和他一起受审。
*检察官：目标是夺取克甚米尔*
检察官尼卡姆说，卡萨布供认，袭击者的目标之一是削弱印度政府的力量，并夺取克甚米尔地区。伊斯兰恐怖组织为了争取克甚米尔独立已经进行了20年的暴乱活动。
尼卡姆说 ：“去年11月26号发生的孟买恐怖袭击是为了夺取克甚米尔，并发动战争，被告卡萨布供认说，这是这场犯罪阴谋的目标之一。”
*被告要翻供*
被告的律师说，卡萨布想收回口供，因为他是在被酷刑折磨后被迫招供的。法官将在询问卡萨布招供时的目击者后在星期六对认罪的有效性作出裁决。
在开庭前，法官驳回了被告方要求把此案转给少年法庭受理的请求。被告方说，提出这一请求是因为卡萨布未满18岁。印度当局说，卡萨布今年21岁。
在印度，法庭审案通常要拖上几年的时间，不过印度当局表示希望在半年到一年的时间内结案。这场广受关注的庭审是在一个特别的防炸弹法庭内进行的。如果被判有罪，卡萨布将面临死刑。
巴基斯坦承认卡萨布是巴基斯坦公民，也承认袭击的一部分行动是在巴基斯坦策划的。不过巴基斯坦强烈否认巴基斯坦政府部门煽动了袭击。这次袭击加剧了印巴间的紧张关系。
(http://www.dajiyuan.com)
