【新纪元】美媒质疑政府对人权视而不见

吴达编译

【大纪元4月3日讯】美国国务卿希拉里.克林顿在取得仅次于白宫主人的地位后,在今年二月安排了第一次出访,并且选择亚洲的日本、印度尼西亚、韩国,以及中国作为访问国。《华盛顿时报》 三月二日刊登专栏作家迈克尔.巴罗尼(Michael Barone)的评论文章,批评希拉里“视而不见人权”(Turning a blind eye to human rights),质疑美国是否放弃捍卫人权和民主?

希拉里第一站到日本宣示美日两国间的盟友关系,随后访问印度尼西亚,一方面可能是在向美国总统奥巴马示好,另一方面则是在世界上伊斯兰人口最多的国家重建美国的形象。第三站则是韩国,针对北韩核武导弹问题与韩国讨论应对方案,并重申美韩间的同盟关系。

希拉里迁就经济利益


美国国务卿希拉里.克林顿在二月二十一日访问中国北京。但令人权团体极度失望的是,此行她对中共人权问题视而不见。(Getty Images)

最后她到了此行最重要的一站──中国,因为希拉里以及面临克服经济危机重要课题的美国奥巴马行政部门相信,持有约七千亿美元美国国债的中共,是否会继续购买美国国债,以及中共推动的经济刺激方案的效果,都将对美国经济造成一定的影响。

希拉里这趟中国行,将重点放在解决全球金融危机的问题,是无可厚非的,但令人权团体极度失望的是,此行她对向来令人诟病的中共人权问题不仅少有着墨,而且在其访问亚洲最后一天的简短发言表示:“不能干预处理全球经济危机、全球气候变化的危机和安全危机。”

该文指出,希拉里并不是美国行政部门中对中共人权问题视而不见的第一人,事实上,美国从尼克森总统开始,历任总统在与中共打交道时,就曾把人权问题摆在次要位置了。然而,不同的是:希拉里此行是明白的表示,在经济利益面前,她不会向中共提出人权议题,这如同是片面的放弃美国传统的道德价值观。

巴罗尼在文中质疑,希拉里是否在依美国总统奥巴马的意向行事?因为奥巴马不论在其受人瞩目的就职演说或者在国会的演说中,都只是轻描淡写的提了一下人权、自由。美国向来是支持基本的政治自由、宗教自由和言论自由。而中共政权则被认为是全球最反生命、反家庭的极权主义政权。


中共政权则被认为是全球最反生命、反家庭的极权主义政权。图为二零零九年三月十日,全副武装的军人在青海省果洛州的藏民区巡逻。外国记者被禁止入西藏采访。(Getty Images)

美国新政府淡化人权议题

美国LifeSiteNews三月二日报导美国众议院议员克莱斯.史密斯(Chris Smith)在二月二十六日的记者会上,针对希拉里中国行的言论,表示奥巴马行政部门为了向全球最大的独裁政权中共兜售美国国债,放弃捍卫遭受中共酷刑迫害、被迫劳教、堕胎、宗教迫害、非法性交易、性别,以及种族灭绝的无辜中国人民的人权。

史密斯指出,更讽刺的是,在希拉里发表争议的言论后,美国国务院发表一份各国人权报告指出,中共的人权记录在二零零八年更为恶化。

史密斯认为,美国在与迫害人权恶首中共交往时,应将维护及促进人权置于核心地位。史密斯又指出,中国民运人士魏京生曾向他表示,当美国不向中共提出人权议题时,中共会更加迫害中国人民,唯有在美国支持中国人民的人权时,中共才会有所忌惮。因此,史密斯说,中国的政治犯将因希拉里的不当言论付出代价,他们会遭到中共施加给他们更多的酷刑,中共也会告诉他们,世界已忘了他们的存在。


美国国务院发表一份各国人权报告指出中共的人权记录在二零零八年更为恶化。图为二零零八年四月三日,北京人权活动家胡佳被开庭受审时,聚集在法院外的冤民向外国媒体哭诉冤情。(AFP)

美国对中共的战略紊乱

《新闻周刊》(Newsweek)三月九日当期的报导“希拉里在亚洲没做的事”(What Hillary Didn’t do In Asia)指出,希拉里的脑中似乎不存在严肃的美中关系战略思考,否则她应该会在此行提出重大的议题。中共的对美战略是清晰的,但美国对中共是友是敌却不清楚。

该文指出,中共的战略是,鸭子滑水的使美国不得不与中共维持依存关系,进而减少对中共的施压。中共的作法是利用美国市场发展其本身的经济,并且购买美国国债以使美国维持预算赤字,进而加深美国对中共的依赖,而达到限制美国行动自由的目的。

反观美国对中共的战略则是杂乱无章的,缺乏一贯的战略。如何建立长期的对中战略,是美国奥巴马政府应谨慎面对的问题。◇

转载自新纪元周刊113期“西方看中国”栏目(2009.03.19~03.25)

原文连结: http://mag.epochtimes.com/115/6103.htm

(http://www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的观点和陈述

相关新闻
【新纪元】谢田:世界经济危机的终极根源何在
美年度人权报告 批中共纪录恶化
美国国务院报告:中国人权仍很差
美国务院报告:中国人权恶化
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论