【大纪元6月6日报导】（中央社记者黄兆平纽约5 日专电）纽约今天下了一整天的大雨，洋基队取消晚上与光芒队的赛事，连带影响先发次序，王建民原本9 日与波士顿红袜队的赛事，将顺延到10日再战，寻求本季第一场的胜投。
洋基今晚的预定投手沙巴西亚（C.C.Sabathia）顺延到明天下午再上场；至于今晚取消的球赛何时再战，尚不得而知，但明天确定没有双重比赛。
洋基决定取消今晚赛事，也让教练吉拉迪（JoeGirardi） 有机会重新评估先发次序。
周日（7日）洋基仍将由张伯伦（Joba Chamber-lain）登板，派提特（Andy Pettitte） 提前到下周一（8 日）在纽约主场迎战光芒队；吉拉迪把对付红袜队很有一套的柏奈特（A.J. Burnett）延后一天出赛，负责把关9 日在波士顿系列的赛首场赛事。
柏奈特因触身球事件，遭大联盟禁赛六场，他将寻求上诉，在未定案前，依旧可以登场主投。 原本9 日登板先发的王建民，将顺延一天到周三（美东时间10日）才出场。建仔将寻求本季第一场胜投，他在大联盟生涯迄今拥有54胜，目前防御率是14.46。
王建民延后一天登板，可能连带影响他原本14日在纽约主场出战纽约大都会队的“地铁大战”系列赛出场次序。
