【大纪元7月18日讯】(大纪元记者欧阳编译报导)为迎接2010年温哥华冬季奥运会的到来，温哥华市府目前提交一项城市附例（by-law）修正案。附例修改后，迎冬奥创商机 温市拟改附例市中心在冬奥期间将会成为不夜城，昼夜不停的活动将给商家带来商机。
本周二提交市议会的一份报告显示，附例修改涉及内容广泛，从允许货车24小时运营，延长商业活动时间，到放宽垃圾收集时间，再到道路封闭。
据太阳报报导，市议员Geoff Meggs表示，修改附例的目的是希望冬奥期间游客可以在温哥华多停留和多消费。另外，修改也会为本市企业和居民的正常工作和生活提供方便。他还表示，如果修改实施成功，可能在奥运会后会被继续沿用。
提案拟议的修改包括：
‧暂时增加出租车和小客车执照，以方便居民和游客通行。
‧延长餐厅露台的服务时间，以及允许餐厅增加座位。
‧要求及时清除在施工现场围栏及其他场地的涂鸦和未经授权的商业广告。
‧禁止在直播娱乐活动现场携带武器和酒精，并在场地入口处设置安全检查。
‧允许卡车在市区内24小时运送。
‧调整垃圾收集每天开始的时间。
温市议会将于7月21日对该修正案进行审议，如果通过，新的城市附例将在2010年1月1日至3月31日有效。◇
(http://www.dajiyuan.com)
