【大纪元7月31日报导】（中央社洛杉矶30日法新电）“有线电视体育专业频道”（ESPN）今天报导，在同意一份至少3年、价值2700万美元的合约后，前锋欧顿（Lamar Odom）将与美国职篮NBA冠军队洛杉矶湖人（Lakers）再续前缘。
这项报导未获球团证实，不过据信欧顿前3年将获得2500万美元，第4年湖人有权选择以800万美元续约，或以200万美元买断合约。
11月将年满30岁的欧顿上季例行赛平均每场进账11.3分和8.2个篮板，送出98个火锅为全队最多；季后赛平均每场攻进12.3分、抓下9.1个篮板。（译者：中央社李威翰）
