【大纪元8月1日报导】（中央社英格兰皇家利森31日法新电）上周惊慌逃离法旅馆祝融的苏格兰高球女将马修（Catriona Matthew），今天在英国女子高球公开赛第二轮，连续击进两只大老鹰，跃居并列领先榜首。
首轮表现不佳、挥出74杆的台湾好手曾雅妮，今天前9洞击出3个博蒂，交出32杆；来到后9洞，她在第14洞吞双柏忌，第17洞再吃柏忌，但也抓进2鸟，总计70杆，两轮后名次迅速攀升，以144杆暂并列第5。卢晓晴76杆，两轮151杆，暂并列第42，龚怡萍与洪沁慧则分别以155、156杆遭淘汰。
马修与定居加州的意大利选手瑟加斯（GiuliaSergas），在起风球场各击出67杆，两轮同以低于标准3杆的141杆暂并列第一。
首次在英国参赛的日本选手三塚优子（YukoMitsuka），今天在美国女子职业高尔夫巡回赛（LPGA）这项年度最后一场大赛，以71杆作收，两轮142杆落后领先者一杆，暂列第3。
韩裔美籍少女选手魏圣美（Michelle Wie）打出76杆，以149杆暂并列第25，世界排名第一的欧雀雅（Lorena Ochoa）交出77杆，两轮152杆，暂并列第47。（译者：中央社王黛丽）
