【大纪元8月28日讯】（大纪元记者田野加拿大多伦多采访报导)安省北部的康博然学院（Cambrian College）标榜，健康信息管理课程“符合专业协会的要求”却不提“课程不被协会承认”和“毕业生没资格参加全国统一考试”，结果导致学生们花了2年时间和数千元学费，也不能从事校方曾宣称的高薪工作（管理医院档案）。针对此事，8月25日，监察安省政府的专员马林（Andre Marin）发出报告，敦促安省政府对学校采取更严格的管制，以确保学生得到他们应得的的教育。
“安省人有权期待他们的政府做得更好。学生应有权了解教育厅做得如何，以保护他们的权益。但是如果在康博然学院出现的事情是典型的，就说明该部门的监督显不够严格。”
监督员建议，康博然学院应赔偿健康信息管理课学生的损失。他们浪费了2年时间和数千元学费，最后发现他们没有资格从事校方曾宣称的高薪工作。 该校从未获得国家级卫生管理部门的许可。因此，学生们无法参加统考或取得管理医院档案的工作。
教育厅：政府很重视学校的监管工作
安省高等教育厅（Ministry of Training, Colleges & Universities）发言人布拉纳（Tanya Blazina）告诉大纪元记者，“为了确保康博然学院（Cambrian College）达到学生和雇主的要求，它必须通过了6项审核步骤。该校已通过所有审核。8月13日，教育厅向所有高校发出一本指南，使各个专业和相关专业协会对学生更透明。目前，该部门正在研究监察员的报告和贯彻报告建议的举措。
布拉纳补充，“政府很重视学校的监管工作。2005年颁布的技术学院法（Private Career Colleges Act）进一步监管学校登的广告，以免误导学生；加强对国际学生的保护，以免他们应提前付费而被骗。如果已注册的学校突然关闭，学生可从培训担保基金（Training Completion Assurance Fund）获得赔偿。”
违规的学校：我们不承认误导了学生
8月25日，校长巴纳德（Sylvia Barnard）表示，“我们对监察员报告的口气和结论，感到非常失望。我们不承认，我们误导了学生或歪曲了健康信息管理课程。我们认识到，这个漫长的（获得协会认证）过程影响到了2007和2008年的毕业生。因此，我们还在继续和他们沟通，以找到合适的解决办法。我们尽一切努力，确保学校的教学质量达到最高水平。”
22岁的莫纳汉（Melissa Monahan）在实习时发现，刚刚学过的课程不被医院承认，于是质问校方。学院不让她将真相告诉其他学生。她没有听从，之后被系主任叫去谈话。她退学了，花了一年时间打工还债，然后在弗来明学院（已被协会认可，Sir Sandford Fleming College）读书，之前在康博然学院的学分都不被承认。
事件背景
康博然学院（Cambrian College）成立于1967年，位于安省萨德伯（Sudbury）。
2008和2009年分别有18和21名健康信息管理毕业生，学费共5,600加元（四个学期，包括2个月实习和书本费）
按规定，这类课程的协调人必须获得加拿大健康信息管理协会（Canadian Health Information Management association）的许可，但康博然学院从未遵守。直到2009年8月5日，学校的宣传册还印着毕业生将“胜任加拿大任何城市的工作，包括医院”。
2005和2006年，该学院标榜自己的课程“符合专业协会的要求”（这句在2008年8月被删），却不提“课程不被协会承认”和“毕业生没资格参加全国统一考试”。
2005年6月8日，安省高等教育厅同意向学校提供资金。同年9月，校方首次开办健康信息管理课程，15名学生报名。
2007年3月15日，学院首次向协会递交申请。同年7月5日，协会没有批准。10月19号，学院向毕业生和在校生道歉，并表示它正在“努力”获得认可。如果下次申请还不通过，它愿意支付学生继续深造的费用。
2008年2月，学院再次提交申请。同年5月9日，协会还是不批准，并指出其课程无法使学生获得专职人员的大部分技能。学生们开始向监察员投诉。9月，监察员开始调查，共收到14份投诉。
学生发出质疑后，校方多次劝他们不用担心，因为“迟早会通过的”。当第二次的申请没有通过时，学院称，它从来没有承诺过这些。
今年7月，监察员发出的第一份报告称，高等教育厅允许泰科技术学院（Bestech Academy）在汉密尔顿和尼亚加拉地区，非法办学两年。随后，突然关闭。教育厅拒绝赔偿学生的损失，但承诺作出改进和定期向监察员报告进展。
(http://www.dajiyuan.com)
