【大纪元8月5日讯】(大纪元记者文章编译报导) 上周六在位于阿富汗Tarin Kowt地区北部，有一名澳洲士兵和一名阿富汗士兵被引爆的临时爆炸装置所炸伤。在他们被飞机送往位于Tarin Kowt的医疗中心途中，他们巡逻队的队友为他们进行了紧急救治。
澳洲国防部说，他们目前情况稳定，并通知了他们的家属。
在爆炸发生后，巡逻队又发现了第二个爆炸装置。目前该地区已被封锁警戒，要一直等到爆炸物处理专家确认安全为止。
在过去的几周里，澳洲和阿富汗的士兵们遭遇了多起临时爆炸装置的攻击。在本周末另外一起事故中，另外一支巡逻队也遭遇了路边炸弹的袭击。幸运的是那次没有人受伤。
在本周一，一名澳洲士兵在遭遇临时爆炸装置的攻击后受了轻伤，在伤口得到处理后，预计将很快重返岗位。(http://www.dajiyuan.com)
