六四真相:5月10日-政治局熱烈討論學運發展

人氣 57
標籤:

【大紀元1月6日電】五月十日早晨,趙紫陽主持一項政治局會議,討論全國學生抗議活動,以及建立民主与根除政府貪污的問題。

摘要自党中央書記處五月十日政治局會議記錄

趙紫陽:「由于党和政府极度自制寬容的態度,以及已經比較守秩序的學生越來越理性,到目前我們已避免讓衝突升高。」

李錫銘:「我只加兩點說明:第一,許多知識份子以及一小撮外國人,涉入北京抗議事件。大學嚴格限制外國人進入,但每天仍有許多外國人出現。戈巴契夫几天后會來訪,而這次運動的主謀視之為絕佳机會。」

「我的第二點是,我們必須嚴密觀察北京的工人,有跡象顯示他們涉入動亂行動。最嚴重的例子來自北京礦業局,他們報告昨天開始已經收到十件請愿案,其中一件由二百八十人提出。六千多名礦工家庭成員迄今已有三分之一參加。」

李瑞環:「容我說几句天津的狀況,那里的學生總是跟北京的學生走,通常慢半步。我們對他們的立場一直很清楚:只要你們遵守憲法,你們便可以和我們對話;我們不會阻止你們游行,但你們不能破坏社會秩序。我已告訴他們,我們會解決個別問題-從事實尋求真相。所以天津的整体情況正常;工人和平常一樣上工,人民也過正常生活。不過,我要指出的一點是,我們不能只是將這些抗議歸因于耀邦同志過世,或者一小撮煽動份子。自我們的人民共和國創立以來的四十年,我們的党已學到一些痛苦教訓-在反右運動、文化大革命等等事件之中。從現在情況來看,再一次政治大錯誤有可能讓剩下的人民的支持全部喪失。」

薄一波:「你能不能講得更明确一點?」

李瑞環:「我從這些抗議觀察到几個原因:第一是學生越來越不滿,加上越來越贊同民主、自由和人權觀念。第二是西方思想的影響-激進的修正主義、自由主義和虛無主義。第三是他們自中國的一小撮自由派分子獲得幕后支持。第四是敵對外國力量的秘密煽動。基于全部這些理由,我們非常需要對話。我們不能再向學生發動煽動性或敵對的宣傳了,我們也不能再使用『反党、反社會』的標簽,知識份子和學生對這個標簽已經极度敏感,而現在,反諷的是,不論誰被貼上這個標簽,他立刻大獲同情。我們應當冷靜地觀察是什么導致了近期人民情緒中強烈的反叛傾向,我們說不會有通貨膨脹,事實上通貨膨脹來了-人民怎能不想反叛呢?上次學生抗議后,我們開除了劉賓雁等人的党籍,但那只增加了他們的名望;他們突然變成知名的『异議人士』。我們不應再以這种方式處理這些人,只是逮捕异議份子把他們關進監牢沒有意義,我們應當改而將他們遣送國外,不讓他們回國一段時間。」

薄一波:「我同意瑞環同志的意見。鑒于中國幅員遼闊、人口眾多而問題复雜,只有共產党能引導國家的改革開放精神。這個事實應可給我們完全的信心,以及能力,透過和平手段平息抗議。我們應當重新肯定第十一屆中央委員會第三次全會決議的不再推行任何政治運動的政策。」

江澤民:「上海的情況在北京和天津之間。過去几天情況已經平靜下來,我們試圖估計『世界經濟導報』修正后的結果,但結果比我們的估計還糟。」

胡啟立:「導報修正后一天,上海出現大示威,游行隊伍高喊『把我們的導報還來』,呼吁恢复欽本立的党籍并要求言論自由。王若望、白樺和欽本立都帶頭游行。」

江澤民:「這些自由派分子在公眾前露面不完全是坏事。問題出在學生和其他知識份子被吸引進來之后,魚目混珠使我們的工作更加困難。」

趙紫陽:「上海党委會處理『導報』事件倉促大意,他們自困一隅,把一件簡單的問題弄得一團糟。」

江澤民:「我們在『導報』事件上審慎遵循党的原則,我們專注于大事上,在党員和一般大眾間畫出清楚界線。欽本立企圖假裝順從,欺騙党委會,他違背了最基本的党規,受處罰是應該,問題在報紙夸大事實。党委會對學生運動的立場一向絕對清楚:我們絕不容許抗議破坏上海的日常生產或社會秩序;絕不允許出現非法組織;禁止所有非法示威和游行;禁止所有形式的串連;以及盡職地在教師和學生間實施思想工作和指導。」

楊尚昆:「紫陽透過民主和法律平息學生運動的看法很好,而且現在似乎相當可行。」

李鵬:「我認為平息學生運動的第一步是讓學生回他們教室,他們越快回去,社會就會越好。全國有些大學現在已處于將近無政府狀態;污辱誹謗党和政府領袖的海報到處出現在牆壁上。有些地方傳出企圖奪取地方權力的事件,示威、學生罷課以及串連活動到處冒出來,學生已停止服從校規,對地方有關游行示威的規定也嗤之以鼻,而他們稱此為民主?這是自由?這和文化大革命有何不同?假如我們不管,可能讓我們整個國家陷入大混亂,這就是國務院向党中央委員會常委會提出草案制訂『集會、游行与示威法』的原因。」

万里:「那已列入我們的議程中。」

李鵬:「所以雖然對話重要,但我們絕不能給學生我們鼓勵他們抗議的印象,我們必須采取明确立場,在原則問題上毫不讓步。學生對民主的要求僅能在國家現實的限制下調整;我們只能依据既定程序逐步緩慢前進,我們不能受情緒操縱或者失去方向。」

吳學謙:「我們的大使館報告,許多國家發現我們寬容自制的程度令他們感到意外,特別西方資本主義國家如美國、英國和法國。有些國家的官員私下告訴我們大使館人員,他們認為學生太過份。」

田紀云:「懲罰貪污官員的要求在抗議中很常見,那顯示我們在這方面還做的不夠。我們最近遇到的各种經濟改革障礙植根于我們在政治改革上缺乏進步,分配不公、套取暴利和貪污已令党聲望嚴重衰退,我們必須采取有效措施清除政府貪污,并加速往民主前進。」

喬石:「貪污的确對党和國家造成嚴重影響,中央紀律委員會受理的貪污案每年在數目和嚴重性上都見增加,顯然是造成人民不滿浪潮的原因。」

摘自中國時報


    相關文章
    

  • 紐約時報大篇幅報導即將問世的天安門文件 (1/6/2001)    
  • 黑幕:陳一諮(原中國体改所主任)詳述六.四前后(-) (1/6/2001)    
  • 紐約時報:了解六四真相的新窗口(1) (1/6/2001)    
  • 華盛頓郵報: 中國六四決策內幕 (1/6/2001)    
  • 《六四真相》合作者比作葉利欽推翻蘇維埃 (1/6/2001)    
  • 六四真相:鄧小平本想立李瑞環為接班人 (1/6/2001)    
  • 《中國六四真相》爆炸性出版 (1/6/2001)    
  • 《中國六四真相》將披露江澤民上台內幕 (1/6/2001)    
  • 中南海大地震 六四至密文件拋出海外 (1/5/2001)    
  • 鄧小平「六四」長期不露面原因成謎 (1/5/2001)    
  • 鄧小平怕遭軟禁出兵鎮壓六四 (1/5/2001)    
  • 六四這筆帳終會清算 (1/5/2001)    
  • 跟您聊聊我們干嗎要去天安門 (1/4/2001)    
  • 北京政府應為文革、六四致歉 (12/31/2000)    
  • 北京觀察:[江澤民]心頭之患 (12/23/2000)    
  • 六四人士子女在英國遭遣返 校長希望以學業為名挽拒 (11/22/2000)    
  • 華盛頓郵報:中國留學生回流熱 (11/19/2000)    
  • 【了望中南海】江澤民借「反腐敗」打壓李鵬 江李惡斗要攤牌 (11/8/2000)    
  • 李瑞環:港人治港比英國強 (11/6/2000)    
  • 港首施政報告日久彌敗 (11/3/2000)
  • 相關新聞
    跟您聊聊我們干嗎要去天安門
    六四這筆帳終會清算
    鄧小平怕遭軟禁出兵鎮壓六四
    鄧小平「六四」長期不露面原因成謎
    如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
    評論