(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月22日訊】 美 國 一 個 關 注 日 裔 美 國 人 權 益 的 組 織 周 一 警 告 ﹐ 剛 在 全 美 公 映 的 荷 里 活 鉅 製 《 珍 珠 港 》 ﹐ 可 能 會 為 美 國 反 亞 裔 情 緒 火 上 加 油 ﹐ 美 國 各 地 很 多 日 本 團 體 都 提 高 戒 備 防 範 成 為 針 對 目 標 。
「 日 裔 美 國 公 民 聯 盟 」 (JACL) 在 洛 杉 磯 「 小 東 京 」 區 發 起 示 威 集 會 ﹐ 有 約 五 十 名 美 國 亞 裔 人 參 加 ﹐ 指 摘 該 片 將 激 化 美 國 人 對 亞 裔 人 的 仇 恨 。 聯 盟 主 席 佛 洛 伊 德 · 森 指 出 ﹐ 「 大 部 分 美 國 人 都 常 把 亞 裔 美 國 人 與 亞 洲 人 混 淆 一 起 」 ﹐ 並 給 所 有 亞 裔 人 一 個 負 面 的 定 型 。
集 會 人 士 指 摘 ﹐ 在 夏 威 夷 拍 攝 的 《 珍 珠 港 》 ﹐ 僅 得 少 數 亞 洲 人 面 孔 ﹐ 而 片 中 所 有 日 本 人 角 色 都 被 描 述 為 美 國 的 敵 人 ﹐ 把 日 裔 美 國 人 士 兵 在 二 戰 的 功 績 完 全 抹 殺 。
描 繪 日 裔 成 內 奸
森 說 ﹕ 「 我 們 忠 於 這 個 偉 大 的 國 家 ﹐ 是 愛 國 的 公 民 。 有 數 以 千 計 日 裔 美 國 人 自 願 參 軍 ﹐ 但 無 論 我 們 取 得 怎 麼 樣 的 成 就 ﹐ 為 這 個 國 家 付 出 了 許 多 ﹐ 每 當 話 題 一 轉 到 珍 珠 港 ﹐ 我 們 過 去 的 功 勞 就 會 完 全 被 忘 記 。 」
公 民 聯 盟 稱 ﹐ 影 片 中 的 美 籍 日 裔 牙 醫 在 偷 襲 珍 珠 港 事 件 發 生 前 跟 日 本 官 員 對 話 一 幕 ﹐ 有 影 射 美 籍 日 本 人 都 是 內 奸 之 嫌 。 片 中 所 提 的 日 裔 牙 醫 真 有 其 人 。 雖 然 聯 調 局 承 認 ﹐ 現 實 中 的 他 並 沒 有 背 叛 美 國 ﹐ 但 在 片 中 卻 被 描 繪 成 對 美 國 不 忠 ﹐ 為 日 本 政 府 當 間 諜 。
森 指 出 ﹐ 「 影 片 斷 言 一 名 日 裔 美 國 人 協 助 敵 軍 ﹐ 是 完 全 錯 誤 的 。 我 們 希 望 能 盡 快 刪 除 這 些 謬 誤 之 處 ﹐ 製 作 此 片 的 迪 士 尼 公 司 亦 得 為 由 影 片 引 發 的 暴 力 事 件 或 反 亞 裔 情 緒 ﹐ 負 上 全 部 責 任 。 」
不 過 製 片 商 辯 稱 ﹐ 《 珍 珠 港 》 只 是 要 講 述 一 段 大 時 代 背 後 的 愛 情 故 事 ﹐ 絕 不 是 一 齣 歷 史 紀 錄 片 。 他 們 聲 言 ﹐ 在 影 片 開 拍 之 前 ﹐ 已 把 劇 本 送 到 東 京 ﹐ 讓 曾 參 與 有 關 戰 爭 的 日 本 人 給 予 意 見 ﹐ 並 已 作 出 了 一 些 修 改 。 製 片 商 又 指 ﹐ 他 們 刻 意 在 片 中 加 入 了 數 個 情 節 ﹐ 解 釋 為 何 日 本 人 覺 得 有 必 要 攻 擊 美 國 。 《 珍 珠 港 》 主 角 賓 亞 弗 力 說 ﹕ 「 這 不 是 歷 史 頻 道 。 事 實 上 ﹐ 坊 間 目 前 亦 有 許 多 渠 道 ﹐ 能 更 合 適 地 詳 細 討 論 這 段 歷 史 。 」 (明 報 )(http://www.dajiyuan.com)
