(http://www.epochtimes.com)
【大紀元6月12日訊】切爾西剛剛賣掉了隊中的中場球員波耶特，現在他們又准備以1100万英鎊在本周末前購下西漢姆的中場蘭帕德（Frank Lampard）。蘭帕德想离開西漢姆是因為他的父親弗蘭克(Frank)和叔叔雷德納普(Harry Redknapp)均已經离隊。此外英超的阿士頓維拉也有意收購蘭帕德。而事實上，西漢姆已經拒絕了維拉欲以1500万英鎊收購蘭帕德和卡魯特(Frederic Kanoute)的請求。
不過現年22歲的蘭帕德本人是十分有興趣到切爾西來的。西漢姆方面确實想將他留住，不過意識到他离開是遲早的事，西漢姆已經向新主帥承諾將用出售蘭帕德所得的錢購買他的替代者。
如果切爾西簽下蘭帕德和前阿森納球員佩蒂特的話，切爾西隊長怀斯在隊中的日子恐怕也不會長了。
(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
蘇超：本賽季歐洲射手王拉爾森續約凱爾特人 (6/8/2001)
英超：紐卡斯爾定价2000万 問誰敢買代爾？ (6/8/2001)
英超：210万英鎊創英超教練薪酬紀錄 弗格森仍不滿足 (6/6/2001)
英超：曼聯本周將与弗格森進行緊急磋商 (6/6/2001)
英超:康西卡奧成弗格森最新收購目標 (6/5/2001)
英超：進國家不是開始——喬科爾渴望進步 (5/31/2001)
英超：鐘情利物浦 坎貝爾拒絕熱刺8万周薪 (5/25/2001)
英超：曼聯高層動蕩引發俱樂部股价下跌 (5/23/2001)
英超：曼聯已物色好福格森的繼任者 (5/21/2001)
英超：阿森納出价1650万英鎊 欲收購中田英壽 (5/21/2001)
英超:福爵爺不想繼續執政曼聯 巴塞羅那重金邀請 (5/20/2001)
英超閉幕戰-利物浦奪得冠軍杯資格 曼聯尷尬輸球 (5/19/2001)
曼聯續寫輝煌–歷屆英超聯賽前三名及戰績 (5/19/2001)
英超：弗格森稱將离開曼聯 國米、巴薩趨之若騖 (5/19/2001)
英超：曼聯王朝注定覆滅——賽季末話題之三 (5/17/2001)
英超：阿森納戰平紐卡斯爾 取得三連亞 (5/16/2001)
英超：降級的代价——賽季末話題之一 (5/15/2001)
英超：利物浦目標鎖定“三冠王” (5/14/2001)
英超：曼聯弗格森仍要留住謝林漢姆 (5/14/2001)
英超：加斯科因英雄落難 足球生涯風雨飄搖 (5/11/2001)
