【大紀元3月3日報導】（中央社肯德基州法蘭克福2日美聯電）這個愛生氣的參議員又來了！
高齡78歲的共和黨籍參議員彭寧（Jim Bunning）在國會一夫當關，把一項100億美元的預算案卡了好幾天，說是怕會增加政府赤字。到2日晚上，彭寧的發言人說，他決定網開一面，同意逕付表決，結果參議院火速投票，以78對19票通過。
在此之前，已經有大約2000名聯邦政府員工被迫休無薪假，好幾百萬人的失業福利受到威脅，40幾項公路工程無法進行。
彭寧個性難搞又口無遮攔，在華府11年間，被視為參議院的瘋狂阿伯。又因為他在本會期結束後就要退休，現在更是沒人攔得了他。
同是肯德基共和黨員，兩度參選州長，一向仰慕彭寧的政治人物佛吉（Larry Forgy）說，他硬得像一個松結，根本不在乎人家怎麼說他。
這不是他第一次讓人很難受。
去年，大法官金斯柏格（Ruth Bader Ginsburg）罹患胰臟癌，彭寧預測她一年內會死，後來不得不公開道歉。
在2004年競選連任時，他形容義大利（亦譯：意大利）裔的民主黨對手蒙賈爾多（Daniel Mongiardo）看起來「好像海珊(又譯：薩達姆)（Saddam Hussein）的兒子之一」。他那次選舉小幅獲勝，但還是為自己失言道歉。
彭寧指控蒙賈爾多在選戰期間散佈謠言，說他的心智不適任參議員一職，但是後者否認。「信使報」（The Courier-Journal）在社論中質疑彭寧可能有嚴重的健康問題，恐不適合公職。結果彭寧公佈醫師擔保他身體健康的信件直接反擊。
他跟同州同黨的參院少數黨領袖麥康奈（MitchMcConnell）鬥過，還會咒罵記者。
2日美國廣播公司（ABC）和有線電視新聞網（CNN）都播出錄影帶，顯示他拒絕對記者說明為何杯葛法案。他很不客氣地說：「借過，這是參議員專用電梯！」ABC說，彭寧對該公司一名製作人比中指。
彭寧浸在故鄉肯德基從政已經30多年，在這裡，很少人對他上週攔阻預算案感到意外。這項預算案主要在使多項聯邦政府的計畫繼續獲得經費，包括讓水災保險經費，而當春天洪水季節來臨時，肯德基有許多民眾需要這個保險。
一年前失業的包艾德（George Boyd）說：「他很殘酷，沒良心，不會去想別人的需要。」如果這項預算案不過關，包艾德可能會受到影響。
因為彭寧已經是票房毒藥，共和黨領袖逼在他第二屆任期今年年底屆滿時退休。
彭寧一度威脅說，如果共和黨全國競選委員會在初選時支持另一個人選，他將提告，但是到了去年7月，他決定放棄競選連任，並且指控黨內人士「盡全力使我募不到競選經費」。
肯德基大學政治學者葛羅斯（Donald Gross）猜測，彭寧硬是擋下預算案，可能反映出他的挫折感，因為他在兩個任期內未留下好的立法成果，而且還被逼退。
葛羅斯說：「他一直是個愛吵架又容易生氣的人，這可能是他最後講話大聲，在離開之前再賞別人一記耳光的機會。」
從2月25日開始，彭寧就以程序杯葛法案，說他反對是因為如果預算通過，會需要借更多錢。
根據美國參議院規定，只要一個人反對，就可以阻撓立法程序，至少暫時阻撓，無法表決。（譯者：中央社賴秀如）
