【大紀元3月4日報導】（中央社倫敦3日法新電）美國在阿富汗負責訓練維安警力的首席軍官說，新進的阿富汗菁英武裝警力在受訓時，將近70%退訓。
美國中將寇威爾（William Cladwell）說，阿富汗國家民事治安警察（Afghan National Civil OrderPolice）目前67%的流失率實在是太高了，他的首要工作之一是改變訓練方式，以免他們累垮。
（菁英集訓的）阿富汗國家民事治安警察佔阿富汗全國警力的3%。
他對倫敦智庫皇家國防聯合研究所（RUSI）演講過後，寇威爾在布魯塞爾的北約（NATO）總部對記者說，阿富汗整體警力的流失率是25%。
北約在阿富汗訓練團暨安全過度聯合指揮部指揮官寇威爾說，他最大的挑戰是如何擴大阿富汗警力。
他說，訓練警力的工作顯然比訓練軍隊的工作更重要。
許多阿富汗人對警察很不信任，並且指控警察太過貪腐。但是寇威爾認為問題的真相是一直到近來，被招聘進來的警察才開始受訓。
他問道：「你怎能期待不訓練人就要他工作？」
他表示，藉由新的工作方式，可以讓警察在目前「極度密集的訓練」後有多一點休假，以免太多人退訓。（譯者：中央社賴秀如）
