【大紀元5月31日報導】（中央社台北31日綜合外電報導）南非世界盃各國代表隊23人確定名單的最後期限就在明天。英格蘭隊教練克佩羅（Fabio Capello）對於出賽陣容心中早已有底，但期前絕不鬆口。義大利隊教練李皮（MarcelloLippi）仍需再砍掉5名球員。德國隊教練洛伊（Joachim Loew）則得決定是否帶6名前鋒一同前往南非。
32支世界盃參賽隊伍中，雖然部分球隊已經敲定寄望贏得金盃的23人名單，但其他隊伍仍堅持到最後一分鐘才肯確定。
在英格蘭隊昨天結束與日本隊的友誼賽，並以2比1幸運擊敗對手後，卡佩羅透露，他已經確定能為英格蘭帶來奪冠希望的23人名單，只是他不想鬆口指名是誰。
卡佩羅昨天在奧地利格拉茨市（Graz）的熱身賽後表示：「你們得等到6月1日，我已經有譜，但你們必須等待。」
至於4年前在柏林抱走金盃、今年尋求衛冕的義大利隊教練李皮，必須從暫定的28人再刪減，前鋒博列洛（Marco Borriello）、夸利亞雷拉（FabioQuagliarella）和羅西（Giuseppe Rossi）全被列入剔除名單。
但李皮現在還不願提供任何線索。本屆世足賽過後，普蘭德利（Cesare Prandelli）將取代李皮成為新任教練。
資深的李皮昨天在記者會上表示：「只要有多一點耐心，1日晚間你們就會知道一切。」
雖然西德時期曾經3度贏得世足賽冠軍，但統一後就不曾抱走金盃的德國，此屆希望能夠彌補4年前主辦世足賽卻未能抱走金盃的遺憾。
德國29日在布達佩斯和匈牙利進行熱身賽，並以3比0完封對手。洛伊在賽後表示：「兩名球員可能會很受傷。」但他沒給暗示誰會被踢出名單。
在與匈牙利的熱身賽中貢獻1球表現出色，因而極可能入選出賽的波多斯基（Lukas Podolski）說：「沒有球員知道誰是種子球員，而誰必須擔心出局。」（譯者：中央社盧映孜）
