【大紀元2011年09月07日訊】（大紀元記者會韓飛編譯報道）本周五是聖布魯諾（San Bruno）煤氣管爆炸事件一周年。周二，聖布魯諾市長吉姆‧魯恩（Jim Ruane）和參議員杰瑞‧希爾（Jerry Hill）舉行記者會，要求聯邦政府和州政府進行立法（AB56法案)，加強煤氣管道的安全標准，並要求太平洋電氣公司（PG&E）承擔更多的責任。
大約一年前，在聖布魯諾的一條煤氣管道爆炸，摧毀了38個家庭。在該地區，爆炸造成的傷痕仍然存在於當地居民的心裡。
聖布魯諾市長魯恩（Jim Ruane）表示，在爆炸事故中，失去了8條人命，他們是朋友、親戚、家人，爆炸摧毀了整個小區，並會永遠是整個城市的創傷。
他希望加州參議院能夠通過AB56法案。該法案是在去年由參議員杰瑞‧希爾（Jerry Hill）提出的。
市長魯恩表示，根據該法案，煤氣公司必須做到自動和遠程關閉氣閥、改善檢查流程、在線測試等等。
在上次爆炸中，PG&E足足花了95分鐘才找到氣閥並把其關上。該地居民Piserchio認為，如果能夠快速關閉氣閥，比如提前90分鐘，不僅僅能夠省下數以百萬計的財產損失，更能夠拯救人的生命。
參議員杰瑞‧希爾表示，他的提案是必不可少的。國家傳輸安全委員會認為PG&E對條例的遵守是「一連串的失敗」。只要看看上個星期煤氣失火而燒毀住宅的事故，就知道這些規章制度是多麼需要了。
希爾認為上個星期的事故又是一個令人悲傷的例子。事實上塑料管磨損了，有裂縫，以前就出過問題，PG&E也知道。但他們沒有採取任何措施，就像聖布魯諾發生的事故一樣。
希爾表示，他不允許那些應該PG&E承擔的懲處和罰金，反而由納稅人來支付。希爾希望，這條法案能夠在周五之前通過，也就是聖布魯諾爆炸事故一周年的日子，布朗州長能夠簽署這項法案。
