【大紀元2012年04月24日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）美國主要福利項目受托人週一（4月23日）估計，Medicare從2024年開始將只能支付預計成本的一部分。這和一年之前的估計是一樣的。當局對於社保基金的估計更加惡化了一些，凸顯因為醫療成本增長和人口老齡化帶來的財政困難。
據CNN報導，每年福利項目受托人都會發布關於這兩個計劃的長期財政前景的年度報告。
在今年的報告當中，他們說，除非國會對Medicare做出一些調整，或者整體醫療成本下降，Medicare到2024年將只能夠支付87%的預計成本，到2050年將只能支付67％。
換句話說，如果立法者想讓這個項目在未來75年能夠持續，他們將需要把所有工資的Medicare稅從目前的2.9%提高到4.25%。
星期一的報告還說，社保基金這一退休福利項目將在2033年前耗盡儲備金，比先前的估計還提早了三年時間。那意味著這一體系的收入將完全依靠工資稅中的特定部分，迫使官員把福利削減四分之一。
財政部長蓋特納說，華盛頓必須採取步驟使得有關項目依然能承擔未來幾代人所需費用。
福利項目出現財政困難原因之一在於二戰後出生的人數增多，而這批人正在達到退休年齡，增加了領取退休福利的人數。此外人均壽命延長，也增加了退休福利的費用。
（責任編輯：童宇）
