你不知道的德國車牌的秘密

人氣 91
標籤: ,

【大紀元2012年09月02日訊】(大紀元記者穆華德國報導)「Pennt immer」(老打盹),「Provinz-Idiot」(鄉巴佬),汽車牌照前面的地區代碼是PI的人,經常被人這樣開玩笑。PI是Pinneberg地區的縮寫,這個包括近50個鄉鎮的地區位於漢堡西北部。但是也許這裡的居民不久後就可讓PI這個地區代碼壽終正寢了。近日,德國聯邦交通部長拉姆紹爾(Peter Ramsauer)建議允許城市、鄉鎮自行選擇汽車牌照的地區代碼。

德國車牌由兩部份組成,第一部份是該車註冊地所在行政區的代碼,由一至三個字母組成。第二部份由字母和數字組成,可以隨機分派,也可由車主自選。以前,由於重新劃分行政區,一些小鄉鎮不得不放棄自己的代碼,而採用所在行政區代碼。如果拉姆紹爾的計劃得以實現,那麼就意味著這些已經退出歷史舞台的地區代碼又可重新出現在德國的街道上。另外,一些以前沒有過自己地區代碼的鄉鎮也可得到新的代碼。這項計劃還需等到9月份獲得聯邦參議院的許可才能實施。

聯邦交通部長拉姆紹爾表示,對於大部份汽車駕駛員來說,車輛牌照反應出其和家鄉的情感聯繫以及對家鄉的熱愛和認同。交通部新聞發言人表示,當然不會強制更換地區代碼,新的地區代碼必須經過交通部的批准。

拉姆紹爾的計劃也遭到一些人的反對。很多批評者認為這會引起汽車牌照的混亂,也可能給預防、打擊犯罪帶來難度。德國警察工會(Deutsche Polizeigewerkschaft)主席文特(Rainer Wendt)對《奧斯納布呂克新報》表示,如果誰想要表現對家鄉的認同,可以在汽車後背箱上貼個標籤,但是請不要打車牌的主意,過於繁多的城鎮代碼也會給警方帶來辨別難度。

民眾對拉姆紹爾的計劃也反映不一。有舉雙手贊同的,認為「我們這個小地方的人就應該用我們這個地方的代碼」,為能夠開著寫有自己鄉鎮代碼的車而高興。也有覺得無所謂的,還有批評政府把錢花在無謂的事情上的。

有些地區的居民對目前的地區代碼比較滿意,比如法蘭克福附近的Bad Homburg地區可能就沒有甚麼人願意換地區代碼。Bad Homburg簡寫成HG,當地人一語雙關地把這解釋成Hab Geld(有錢)。的確,Bad Homburg所在的Hochtaunuskreis大行政區是全德國最富有的區。哪個鄉鎮的名字比HG這個充滿「霸氣」的代碼更合適放在這裡的車牌上呢?

位於石荷州的Norderstedt市製作車牌的工匠艾默爾(Sascha Emmel)對《漢堡晚報》表示,對他來說,車牌上寫甚麼字母都沒有關係,反正他有所有的字母,可以任意組合,但是他「想問一聲,這些政治家是不是再也沒有甚麼事情好討論的了。」

一位女士從開車實用角度分析,覺得更換地區代碼會帶來一些麻煩。開車的人經常能夠從車牌上辨認出前面的車是否是本地的,如果前面的開車人猶猶豫豫,時快時慢,只要是外地車牌,那麼後面的開車人通常會表現出更大的容忍度,因為從別處來的人不熟悉本地情況。但是如果每個小村鎮都改成自己的代碼,那麼以前的一個地區代碼可能「分身」成10個、20個,甚至是50個,這就給司機增加了判斷外地車的難度。

不好辨認外地車雖然不方便,但也不是大問題,真正的問題在於錢,在全德國範圍內換牌子肯定是需要一筆錢的。石荷州交通部長邁耶(Reinhard Meyer)說話最婉轉,他表示支持聯邦交通部長的這個主意,但是他不想提高行政管理費用,而且還想避免更多的、無謂的行政事務。

(責任編輯:文婧)

相關新聞
德國:國外駕車吃罰單 國內交款
抑制駕照旅遊 德國法官要看居住證明
在德國想省油錢?週一去加油吧
E10德國上市 駕車人須知
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論