被控與黑客合謀攻擊洛時 路透社媒體主編遭開除

【大紀元2013年04月27日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）據路透社報導，該社已將其社交媒體副主編馬修‧凱斯(Matthew Keys) 開除。他被指控與黑客合謀潛入Tribune公司網站，篡改洛杉磯時報的在線故事。
　　
週一 (4月22日)早晨，26 歲的凱斯在他的Twitter帳戶上聲稱：「路透社已經解僱了我，今天起生效。我們的工會將對此提出申訴」。
　　
路透社發言人大衛‧吉拉爾丹(David Girardin) 證實了這一解僱信息。
　　
上個月，凱斯被控與2010年12月發生的三次黑客襲擊Tribune 所擁有的洛杉磯時報網站上的新聞故事有牽連。
　　
檢察機關指控他與匿名黑客合謀潛入該公司服務器的目的是了解如何改變和破壞它。根據聯邦當局，凱斯在那年10月下旬離開Tribune 所擁有的薩克拉門托福克斯電視台後，在網上聊天室給黑客提供了一個Tribune服務器的用戶名和密碼。
　　
檢察官說，藉助他所提供的信息，黑客潛入洛杉磯時報網站上的新聞故事欄，將減稅相關的故事標題改為：Pressure builds in House to elect CHIPPY 1337.
　　
根據起訴書，黑客以 sharpie 為筆名給凱斯寫信說：「我在洛杉磯時報上編輯文章真令人興奮」。凱斯用網名AESCracked回答說：「好啊」。
　　
起訴書聲稱，凱斯說他是通過虛擬私有網絡「來掩蓋我的軌跡」。
　　
檢察官在起訴書中寫道，Tribune 公司花了超過五千美元來應對黑客攻擊和恢復系統。
　　
當局正在尋求沒收凱斯所使用的工具，其中包括他的MacBook Pro。凱斯還面臨25萬美元的罰款。根據起訴書，凱斯通過一稱為「網絡聯邦 (internetfeds)」的聊天室勾結黑客的。
　　
去年，凱斯曾為路透社寫過進入聊天室與黑客交流的博客文章。他說聊天室是一個「精英黑客」聚集的「絕密」地方。
　　
在分析黑客攻擊的動機時，他寫道：「如果他們背後有政治或經濟上的原因，那麼他們的目的就是造成混亂且越多越好。如果不是此原因，那麼他們這樣做就是為了刺激」。
　　
該內容在洛杉磯時報網站上的黑客攻擊事件發生後發表，但他未承認曾參與過相關行動。路透社的一位發言人指出，凱斯是在黑客攻擊一年多之後，於2012年加入了該公司的。
　　
計算機安全專家表示他們所造成的破壞不算大，因為匿名黑客的惡名已引起當局的關注。洛杉磯利伯曼軟件公司總裁菲利普‧利伯曼 (Philip Lieberman) 聲稱：「這只是一個簡單的破壞，其技術性不是很強」。
　　
匿名黑客的辯護律師傑伊‧利伯曼 (Jay Leiderman) 認為：「這只是一個惡作劇，真希望能轉為民事訴訟案件來處理」。◇