【大紀元2013年05月17日訊】（大紀元記者夏君編譯報導 ）週三 (5月15日)，一對越裔父子Vinh Chuong 「Jimmy」 Kha 和Felix Kha 因販賣數百磅犀牛角被判近四年有期徒刑 (前者為42 個月監禁， 後者為46個月監禁)。 他們是在去年2月聯邦機構破獲一犀牛角走私集團時被抓捕的。
聯邦法官克裡斯蒂娜·斯奈德 (Christina Snyder) 聲稱，販賣犀牛角是「極其嚴重」的犯罪行為。她曾在去非洲旅行時，親眼見證了偷獵犀牛的惡劣影響。
檢察官在起訴這對姓 Kha 的越裔父子時說，他倆是美國境內走私犀牛角的頭領。他們已於去年認罪，其罪名包括陰謀，走私，販賣野生動物，洗錢和逃稅。
法官斯奈德說，「在非洲部分地區，犀牛已完全消失。只有上帝知道它們會不會重生」。
然而，斯奈德在了解到這對越裔父子的遭遇後，特意從寬處理，將他們的徒刑減少了一年多。根據律師的描述，50歲的父親「Jimmy」 Kha 曾逃離了共產黨統治的越南，然後在美國開始重生，他是靠打工和作生意獨自撫養兩個兒子的。
被告律師埃文·弗裡德 (Evan Freed) 告訴法官，「Jimmy」 Kha 從來沒有與偷獵者直接接觸過，他所交易的犀牛角是老貨，是美國人家裏幾十年前攢的。「他的行為相比於那些實際屠宰動物的人來說，還不算太壞」，弗裡德說。
其子Felix Kha 告訴法官，他是為父親在威斯敏斯特 (Westminster) 的文物店尋找物品時，偶然發現一個犀牛角拍賣網站的。他說，他不知道販賣犀牛角是非法的。
但檢察官辯稱，他們父子建立了犀牛角交易市場，起到了哄抬犀牛角價格和引誘狩獵者屠殺犀牛的作用。他們從2008年開始的犀牛角交易期間，恰逢南非的犀牛偷獵急劇增加。
檢察官指出，他們還間接支付了15萬美元賄賂過曾對犀牛角運輸叫停的越南官員，那批貨每磅淨值25,000美元。
美國助理檢察官約瑟夫·瓊斯 (Joseph Johns) 說，「儘管這些被告沒有直接前往南非，但他們的手指彷彿觸發了偷獵者的槍鏜。 接下來的十年，我們可能得處理這類屠殺野生動物的事件」。
二犯也被責令各自支付所欠稅款以及罰款一萬美元。他倆是在當局歷經18個月對十幾個州販賣犀牛角案件的調查後被逮捕的。◇
