【大紀元2013年07月20日訊】（大紀元記者李明洋紐約報導）7月10日，布魯克林商會（The Brooklyn Chamber of Commerce）在布魯克林紅鉤（Red Hook）舉辦了第13屆建築布魯克林頒獎典禮，並向12名獲獎者頒獎，以表彰他們最近完成的建設和改造項目，豐富布魯克林多元化的社區和經濟。
「今年我們有一個很棒的獲獎名單，他們代表了不同的項目，來自全區各個地方。」布魯克林商會總裁兼首席執行官卡羅·思蘇羅（Carlo A. Scissura ）說。 「布魯克林有很多偉大的建築，從公用機構到零售場所再到休閒設施等等。今年的獲獎者代表了布魯克林最好的項目，我向所有的獲獎者表達我的祝賀。」
評獎委員會由建築師，規劃師，政府官員，經濟發展的專家和商界領袖組成的。委員會在今年春天召開會議，在所有提名項目中選出獲獎者。
頒獎會上還特別表彰了對布魯克林做出巨大貢獻的兩個人：安東尼·克勞威爾（Anthony W. Crowell ）和厄米尼亞·裡維拉（Erminia Rivera）。
安東尼·克勞威爾是紐約法學院的院長和總裁。 自2003年以來，他一直是布魯克林公共圖書館，也是全美第五大圖書館系統董事會的成員，自2009年起擔任其主席。克勞威爾此前曾擔任紐約市市長彭博的顧問。在此期間，他擔任法律顧問和高級管理人員和政策顧問，以及市長辦公室總法律顧問。
裡維拉·厄米尼亞是公園大道建築用品有限責任公司的所有者。她還擔任吉爾伯特·裡維拉慈善基金會的主席。她的丈夫吉爾伯特·裡維拉作為商業和社區的領袖，一直有著慈善捐贈的傳統。其家人設立的基金會就是為了延續這一傳統，基金會關注吉爾伯特一直投身奉獻的領域如兒童，教育，社區，和健康。
頒獎晚會在布魯克林紅鉤的自由倉庫（Liberty Warehouse）舉辦。自由倉庫在41碼頭，建於美國內戰之前的19世紀50年代，享有自由女神、曼哈頓下城、紐約港的一覽無餘的美景。
以下是獲獎項目的名單和各自類別：
類別：改建再利用類
獲獎項目：威思酒店（Wythe Hotel）
開發商或業主：兩棵樹管理有限公司有限責任公司（Two Trees Management Co. LLC ）
類別：藝術和文化類
獲獎項目：布魯克林音樂學院費捨爾大樓（BAM Fisher）
開發商或業主：布魯克林音樂學院
類別：公用及機構類
獲獎項目：肯辛頓圖書館（Kensington Library）
開發商或業主：布魯克林公共圖書館
類別：社區衛生服務類
獲獎項目：吉爾伯特·裡維拉館/邁蒙尼德乳癌防治中心（Gilbert Rivera Pavilion/Maimonides Breast Cancer Center ）
開發商或業主：邁蒙尼德醫療中心（Maimonides Medical Center）
類別：經濟發展類
獲獎項目：巴克萊中心（ Barclays Center）
開發商或業主：森林城市拉特納公司（Forest City Ratner Companies ）
類別：歷史保護與社區發展類
獲獎項目：皮特金劇院中心（Pitkin Theatre Center ）
開發商或業主：POKO合夥人有限責任公司（POKO Partners LLC ）
類別：景觀和公共空間類
獲獎項目：布魯克林大橋公園，5碼頭（Brooklyn Bridge Park, Pier 5）
開發商或業主：布魯克林大橋公園公司
類別：國家電網獎（能源效率類）
獲獎項目：布魯克林植物園遊客中心（Brooklyn Botanic Garden Visitors Center）
開發商或業主：布魯克林植物園
類別：商業零售類
獲獎項目：城市點（City Point）
開發商或業主：阿爾比開發有限責任公司（Albee Development LLC）
類別：平價住宅類
獲獎項目：哈格爾曼（The Hegeman）
開發商或業主：共同社區HDFC公司（Common Ground Community HDFC, Inc. ）
類別：低層住宅類
獲獎項目：減之家（Subtractive House）
開發商或業主：阿爾伯特和索尼婭Misak （Albert and Sonia Misak ）
類別：多家庭住宅類
獲獎項目：水街205號（205 Water Street ）
開發商或業主：Toll Brothers城市生活公司（Toll Brothers City Living）
（責任編輯：李海）
