【大紀元2014年10月07日訊】（大紀元記者馬穎慧編譯報導）星期一（10月6日）印度與巴基斯坦在克甚米爾（Kashmir）邊境戰火再起，造成九人死亡，上千人逃亡。
印度和巴基斯坦雙方都譴責對方無故先向兩國之間有爭議的克甚米爾邊境開槍，印度政府表示印度一方有5名平民死亡。巴基斯坦一方表示有4名巴基斯坦平民死亡。
BBC新聞網在10月6日報導稱，雖然印度和巴基斯坦於2003年簽署了停火協議，但是兩國經常譴責對方違反了停火協議。
今年5月份印度新總統莫迪（Narendra Modi）宣誓就職時，他曾經邀請巴基斯坦總理謝里夫（Nawaz Sharif）參加其就職典禮，這是巴基斯坦總理首次參加印度總理的就職儀式，被視為是兩國緩解緊張局勢的希望。
但是今年8月份，在巴基斯坦特使會見了克甚米爾分離主義領導人之後，印度單方面取消了與巴基斯坦的談判，並譴責巴基斯坦干涉印度內政。
9月份莫迪在聯合國的第一次講演中表示，他希望與巴基斯坦政府繼續和平談判，但是強調必須創建一種「合適的氣氛。」
BBC認為，星期一的交火是兩國自2003年兩國停火之後最嚴重的一次。
印度邊境安全部隊官員說，巴基斯坦軍隊從週日（10月6日）晚上就開始向印度邊境上的邊防哨所和村莊發射砲彈。導致5人死亡，30多人受傷，其中包括婦女和兒童。
印度執政黨人民黨和印度國大黨都譴責巴基斯坦發起這場衝突。
印度和巴基斯坦之間都聲稱對克甚米爾地區擁有主權，在過去60年中克甚米爾一直是兩國爭奪的焦點。兩國為了克甚米爾地區曾出現兩次戰爭，期間不斷出現衝突。印度一直譴責巴基斯坦資助克甚米爾的武裝分子。
責任編輯：黃小渝
