【大紀元2014年12月01日訊】（大紀元記者鄭孝祺編譯報導）11月26日，感恩節前一天，一名美國女子攜帶一隻豬，登上了全美航空從康涅狄格州哈特福德飛往首都華盛頓的航班。因這頭豬在飛機上舉止不當，被乘客投訴，這名女子和這頭豬被要求下飛機。
據《每日郵報》報導，羅布‧菲爾普斯（Rob Phelps）於上週三搭乘統班機去首都過感恩節，他在飛機上看見了這頭豬。
菲爾普斯表示，這頭豬重達80磅，她的主人坐在靠過道的位置上，用腳壓住它，但這頭豬還是奮力試圖爬起來，同時在飛機上發出比小孩尖叫響亮3倍的叫聲。
他說，不一會兒，就有了一種氣味，空服人員過來，請這位女士清理穢物。
菲爾普斯和妻子一起旅行，他說，5到10分鐘後，他開始聽到很多乘客對這頭豬的存在感到苦惱，從而抱怨連連。
由於乘客抱怨太多，最終，這名女子和豬一起被要求離開飛機。
基於美國交通部2012年出台的規定，允許乘客攜帶提供情感支持的動物（包括狗、豬、猴子和微型馬）登機，因此這頭豬才被允許登上飛機。
菲爾普斯說，在這頭豬出現之前，一切都很正常。他表示，無法描述乘客們看到這頭豬在飛機上後的反應，開始是一片沉默，後來有人大笑，有人驚訝。
「我在飛機上見過貓和狗，從來沒見過豬。」 菲爾普斯說，「這不是一隻小豬，當這名女子把它扛在肩膀上，它的身子一直拖到女子的腰下。」
雖然這頭豬離開了飛機，菲爾普斯說，在隨後的飛行中，這頭豬成了乘客們交談的話題。他直到感恩節晚上吃火雞時，想起這頭豬，還忍俊不禁。
全美航空的母公司美國航空表示，這頭豬是在「允許乘客攜帶提供情感支持的動物登機」的規定下，登上飛機。但因為它造成了乘客的困擾，所以被要求離開飛機。
責任編輯：李曉清
