【大纪元2014年12月01日讯】（大纪元记者郑孝祺编译报导）11月26日，感恩节前一天，一名美国女子携带一只猪，登上了全美航空从康涅狄格州哈特福德飞往首都华盛顿的航班。因这头猪在飞机上举止不当，被乘客投诉，这名女子和这头猪被要求下飞机。
据《每日邮报》报导，罗布‧菲尔普斯（Rob Phelps）于上周三搭乘统班机去首都过感恩节，他在飞机上看见了这头猪。
菲尔普斯表示，这头猪重达80磅，她的主人坐在靠过道的位置上，用脚压住它，但这头猪还是奋力试图爬起来，同时在飞机上发出比小孩尖叫响亮3倍的叫声。
他说，不一会儿，就有了一种气味，空服人员过来，请这位女士清理秽物。
菲尔普斯和妻子一起旅行，他说，5到10分钟后，他开始听到很多乘客对这头猪的存在感到苦恼，从而抱怨连连。
由于乘客抱怨太多，最终，这名女子和猪一起被要求离开飞机。
基于美国交通部2012年出台的规定，允许乘客携带提供情感支持的动物（包括狗、猪、猴子和微型马）登机，因此这头猪才被允许登上飞机。
菲尔普斯说，在这头猪出现之前，一切都很正常。他表示，无法描述乘客们看到这头猪在飞机上后的反应，开始是一片沉默，后来有人大笑，有人惊讶。
“我在飞机上见过猫和狗，从来没见过猪。” 菲尔普斯说，“这不是一只小猪，当这名女子把它扛在肩膀上，它的身子一直拖到女子的腰下。”
虽然这头猪离开了飞机，菲尔普斯说，在随后的飞行中，这头猪成了乘客们交谈的话题。他直到感恩节晚上吃火鸡时，想起这头猪，还忍俊不禁。
全美航空的母公司美国航空表示，这头猪是在“允许乘客携带提供情感支持的动物登机”的规定下，登上飞机。但因为它造成了乘客的困扰，所以被要求离开飞机。
责任编辑：李晓清
