【大紀元2014年04月10日訊】（大紀元記者筱陽波特蘭編譯報導）俄勒岡大學最新經濟報告稱，跡象顯示勞動人口的重新活躍可能是經濟增長的一個前兆。
俄勒岡全州經濟指標報告指出，經濟衰退中勞動人口下降的加速可能已經結束。二月份俄勒岡州勞動人口增加，使得標誌本州經濟健康的指數有所提升。該俄勒岡經濟活動衡量指數顯示，俄勒岡經濟增長高於平均速度。
二月份，由於一些行業，特別是休閒和餐飲行業僱用的下跌而有所放緩。此外，新住宅建築許可的數量也有所下降。但是，建築行業的增加幫助平衡、抵消了這些下降。建築商及製造商招的聘都有所加快。
將三個月的數據加以平均可幫助抹平任何一個月的尖峰值。二月份，三個月移動平均值下滑至0.27，較一月的0.40為低。但大於零的指數表明經濟增長仍超出其平均增長率。
此外，另一UO勞動力市場指數顯示此增長將會持續。經濟指標指數，如首次申請失業保險、臨時僱用能力等追蹤經濟趨勢的走向。消費者信心的提高使得二月份指數上升，同時，公司也招用更多臨時僱員，表明僱主可能需要擴大其員工隊伍以滿足需求。
隨著經濟健康指數的向上，俄勒岡即將面臨另一次衰退的可能性下降。總之，這兩個UO指標指向俄勒岡經濟的「持續增長」。
二月份本州失業率為6.9%，為2008年以來的最低點。與此同時，今年以來經濟平均每月獲得2500個新的工作職位。州府將於4月15日公佈涵蓋每月就業數字的最新報告。
（責任編輯：舜華）
