【大紀元2015年11月13日訊】（大紀元記者曾為一編譯報導）據報導，在未來的七年中，社會對那些沒有大學學位工人的需求將大大增加，這個消息讓麻州居民出乎意外。
東北大學的一項新的工作報告稱，未來7年將有120萬個醫療、製造業、建築業、和其他行業的崗位需要招用新人。
對廣大求職者來說，這應該是好消息，因為這些行業需要的工人通常只要求中等學歷、職業培訓或者副學士學位，但正如《波士頓環球報》指出的那樣，這樣同時出現一個問題：麻州原本學位非常緊張的職業教育體系已經滿負荷，無法培訓出足夠多的工人來填補這些空缺。
另一方面，這個對工人來說的利多消息似乎不是什麼好消息，因為這可能會導致麻州至2022年在醫療、製造業、和其他產業中面臨「嚴重的勞動力短缺」，尤其在這個經濟持續發展而社會老齡化不斷加劇的時代中。
基於美國人口普查資料、勞工部的就業預測、和麻州職業學校的學生註冊人數，東北大學的這份報告稱，每五個職位空缺中有三個是不需要學士學位的，但麻州的許多職業學校和社區學院有成百上千的人等待入學，尤其是在失業率高和少數族裔人口集中的社區學校。
該報告還稱，能夠進入職業培訓學校的學生將是非常幸運，他們的工作機會將非常多，例如，目前大約需要4萬個醫療崗位、15萬配菜工人及3萬4千個建築及維修工人。◇
責任編輯：馮文鸞
