site logo: www.epochtimes.com

缠花后继无人 高龄阿嬷无私传外人

人气: 182
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元3月1日报导】消失的女红2(中央社1日电)走进缠花工艺之家,已逝谢陈爱玉照片在展视柜上,传统技艺是传家宝,有感于后继无人,90岁时无私地将“缠花”传授给陈惠美。

原本从事皮革雕刻创作20多年的陈惠美,因友人亲友婚礼而接触到缠花,又称为春仔花。看着这朵簪在新娘头上带有吉祥祝福之意的小花,用丝线绕出红色的光亮感“真美”,做工又是如此细致。

陈惠美看着这小红花,心中也点燃对缠花的兴趣及学习动机,进而找到“缠花”制作者“谢陈爱玉”,当时谢陈爱玉已高龄90岁,缠花在当时属民间技艺,没有开班授课;而传统社会中,手工艺是传家宝,不传外人。

虽是如此,陈惠美仍主动向谢陈爱玉表示想要学习缠花并希望将缠花发扬光大。谢陈爱玉当时已有感缠花技艺没落、无人传继这项将失去的台湾特有技艺,点头答应教学。

感激爱玉阿嬷无私及传承缠花的使命感,陈惠美在教学时,会先要求学生认识爱玉阿嬷,在每次展览的文宣上也会提到爱玉阿嬷,走进台湾缠花工艺之家时,展视柜上也放着爱玉阿嬷的照片,“饮水思源、莫忘本”。

对爱玉阿嬷的尊重,从基本功开始。陈惠美说,学缠花要先从剪纸开始,将纸片剪成半唇形,不论是要做花、叶子都是要从半唇形开始,弧度剪得好坏会影响缠绕功夫;剪纸也是爱玉阿嬷传授的最基本技法。

用色从红色,她说,“色彩会让人心乱,玩色彩不适合初学者,需待红线的基本功熟透且能掌握缠绕,找到自已的特质,依特质建立起属于自我的风格,才能进阶到创意及变化,因这已非手工艺,而是生活、文化及态度”。

教育传承,爱玉阿嬷无私的将技艺传授给陈惠美;陈惠美透过展览及开班授课,让民众不仅认识缠花,也让想要学习者有接触机会,现今结合文创让“花,非花”。

陈惠美从皮雕创作到缠花创作,过程中学习体会人生。她说,“艺术脱胎自生活,更回归于日用”,创作与生活密不可分,缠花若停留在结婚嫁娶用途,那么新娘头上的那朵“春仔花”终将被遗忘,新生命自此开启。

陈惠美在学习过程中,从传统蜕变成符合现在人需求,“以有法变无法”,重新诠释缠花,创作成具有实用性,又能呈现作品的纤细美感,作品不仅可自用、赠礼、也能成为艺术装饰品中美的生活元素。

陈惠美投入缠花传承,成立中华缠花艺术发展协会,也是无形文化资产缠花工艺(春仔花)登录保存者,并成立“缠花(春仔花)”台湾工艺之家,周一至周六开放,地址是宜兰县五结乡自强东路128号1楼。

评论