【大紀元2015年05月28日訊】（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲的Superbarn超市和真正果汁公司（Real Juice Company）近日被澳洲競爭與消費者委員會（簡稱澳消委，ACCC）罰款，因為其出售和生產的蘋果汁標明澳洲生產、果源來自本地，但其實這種果汁是用從中國進口的濃縮果汁製成。
據澳洲新聞網報導，這種飲料是Superbarn超市的自有品牌果汁，由真正果汁公司生產，這兩家公司被罰款總計兩萬多澳元。Superbarn超市在紐省和堪培拉有14家門店。
澳消委發現，Superbarn出售的這種自有品牌果汁標籤上說，飲料使用最新鮮的當地生產優質蘋果」，「直接來自農場」，在「格裡菲斯（Griffith）生產」。這誤導了消費者，並違反澳洲消費者法律。
這兩家公司還因為在一種蔓越莓汁（Cranberry Juice）標籤上稱，沒有添加糖或其它添加劑而被罰，因為在果汁中發現了它們。
真正果汁公司老闆告訴《每日電訊報》，這一問題是由於標籤弄錯了，是在為Supabarn超市生產的第一批果汁中出現的。他說公司為不同的自有品牌客戶生產不同類型的果汁，每個客戶都有不同的要求。「這只是一個疏忽，一個標籤錯誤。」他說，「向我們提出後就馬上更新了它們。」
被發現錯誤後，Supabarn超市也儘快將產品從貨架上撤下。
澳消委主席西姆斯（Rod Sims）說，由於最近從中國進口冷凍漿果導致甲型肝炎爆發，尤顯商品說明的重要性。他表示，製造商和零售商的標籤要開放和透明，這是至關重要的。他說：「廣告真實是本委員會的一個優先考慮的領域。消費者應該能夠作出明智的購買決定，而不是被產品的成分（說明）誤導。」
**
責任編輯：李熔石
