【大紀元2017年04月11日訊】（大紀元記者盛欣妍東京報導）日本著名花樣滑冰女選手、三屆世界冠軍的淺田真央，4月10日晚在自己的博客突然宣布退役。換言之，淺田將不會參加2018年在韓國舉行的冬季奧運會。她的突然宣告令日本國民震驚，有市民表示，「很傷心。」也有說，「辛苦了。」
淺田10日晚突然在自己的博客中寫道，「非常突然，我做出了結束作為花樣滑冰選手的決定。」「支撐我走到現在的目標已經消失，作為選手，再持續下去的力量也消失了，所以做出了這樣的決定。」最後淺田也寫下，「無悔於自己花樣滑冰的人生。」
現年26歲的淺田真央，5歲就開始花樣滑冰，最拿手的花式是三周半跳躍。至今為止為日本在國際賽事中取得無數輝煌成績。包括拿下2010年溫哥華冬季奧運會獲銀牌，三度在世界花樣滑冰賽中奪冠，創下日本人紀錄。
不過，在2014年索契奧運會上，因意外摔倒，最後以排名第六而不入三甲。之後進入一年休養。復出後繼續努力的淺田，其實一直受著早年左腳傷痛的困擾。最後一次大型比賽是去年的全日本賽事，最後只獲得第12名，表現不甚理想，敗給年輕的後輩選手。
從年幼的時候就持續活躍於第一線的淺田，可以說是日本人看著長大的，其純真甜美的形象一直甚得日本人喜愛。淺田的突然引退，可以說震驚了整個日本，不少國民甚感惋惜。
有市民感到傷心，也有向她表示，「辛苦了。」也有市民向她表示感謝及祝福，「從小就背負著所有日本人的期待，不斷地努力著，希望今後可以作為一個普通女孩，享受自由快樂的生活。」＃
責任編輯：盧勇
