【大紀元2017年09月02日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）川普（特朗普）總統將在未來兩週決定，是否阻止一家中共入股的私募公司收購一家美國芯片製造商。這將讓他的對華經濟和外交政策再次被置於鎂光燈下。
路透社報導說，萊迪思半導體公司週五（9月1日）在一份文件中說，他們將敦請川普批准它將自己出售給美國私募基金Canyon Bridge Capital Partners。該基金有中共中央政府的入股。而美國外國投資委員會（CFIUS）此前建議，不批准這項交易。
公司文件說，白宮將在未來15天做出決定，這是一個敏感時期。華盛頓和北京的關係已經因為貿易和朝鮮問題而繃緊以及中共下個月準備召開五年一次的黨代會。
萊迪思獲得批准的機會不高。如果川普批准這項交易，那麼它將是史無前例的。在歷史上，美國總統一般總是跟CFIUS站在一邊。
萊迪思製造一種被稱為現場可編程邏輯門陣列（field programmable gate arrays）的芯片，它允許公司將自己的軟件置入芯片。萊迪思不再向美國軍隊出售芯片，但是它的兩家競爭對手向美國軍隊出售同類芯片。
兩名美國官員告訴路透社，美國擔憂中共收購那些可能用於軍事的技術。美國國防部對萊迪思收購案提出擔憂。
兩名官員說，中共曾經警告，如果萊迪思收購案被阻止，中美關係將進一步惡化。
Canyon Bridge和萊迪思此前花了八個月試圖勸說CFIUS批准收購案，但是沒有成功。
萊迪思收購案受阻凸顯了美國努力阻止向中共轉讓敏感技術。近年，中國買家在追求美國芯片製造商的過程中面臨嚴格的審查，導致一些交易泡湯。
萊迪思在遞交給美國證券交易委員會的文件中說，萊迪思的觀點是，這樁交易當中的國家安全擔憂可以通過全面的防範措施予以解決。
Canyon Bridge支持萊迪思的決定。他們說他們相信川普總統將認識到這樁投資帶來的好處——維持和增加美國的就業以及擴大萊迪思的產品組合。
Canyon Bridge告訴CFIUS，他們將承諾讓萊迪思的雇員翻倍。萊迪思目前有986名全職雇員。
CFIUS對萊迪思收購案的第三次審查本週結束。委員會告訴Canyon Bridge和萊迪思，他們將建議川普阻止收購。
路透社在去年11月份報導，Canyon Bridge有中共中央政府的股份並跟太空計劃有間接關係。在這之後，美國監管機構加強了對萊迪思收購案的審查。
如果萊迪思的交易泡湯，那麼Canyon Bridge收購其它西方半導體公司的能力也會下降，因為大多數收購目標都有美國企業的參與，使得他們受制於CFIUS的審查。#
責任編輯：李緣
