【大紀元2019年12月22日訊】（大紀元記者李言編譯報導）美國前國會眾議院議長紐特·金里奇（Newt Gingrich）有個習慣：每當與家人和朋友在這個節日期間聚會時，他都要對最重要的聖誕時刻做一些思考。
本週末，他在福克斯新聞刊文，與讀者分享他今年對於聖誕節的思考——1776年，喬治·華盛頓如何率領他的部隊打敗對手，創造聖誕奇蹟，並因此改變歷史。下面是其全文編譯內容：
今年，在我對其進行思考時，我想到了美國歷史上最重要的聖誕時刻。我第一時間想到的就是喬治·華盛頓（George Washington）於1776年12月26日在特倫頓戰役（Battle of Trenton）中獲得的勝利。這是美國歷史上第一個重要的聖誕時刻。
確實，這次冒險襲擊實際上締造了美國第一個聖誕奇蹟，我在本週的Newt’s World（金里奇是該播客主持人）中對此進行了解釋。
1776年12月，華盛頓和美國大陸軍狀況不佳。他們經歷了一連串毀滅性的失敗，卻沒有打過一場大勝仗，他們迫切需要取勝。不僅如此，特倫頓被掌握在訓練有素、且裝備精良的黑森（Hessian）僱傭軍（英屬北美殖民地軍事力量）手中。
硬拼獲勝的機率不高。因此，華盛頓不得不做採取出奇制勝的戰略戰術——在聖誕節後第二天發動進攻。
不過，聖誕節那天天氣非常糟糕。華盛頓大約有2400名士兵，其中許多人沒有鞋穿。他們不得不踩著冷濕的積雪，頂著雨夾雪，然後冒著大雨趕往德拉華河（Delaware River），並趁著夜深人靜過河。
然而，在他們開始過河時，天氣變得越發惡劣——東海岸颳起東北大風。華盛頓隊伍的刊物稱這場風暴是「一場完美的颶風」。
此外，一旦他們渡河，在參戰之前還要再走幾個小時的路。不作美的天氣和緩慢的行進使他們比原計劃晚了三個小時。一些軍官在討論、取消襲擊行動。士兵們報告說，他們的步槍由於天氣原因無法使用。
氣溫降至20華氏度（零下7攝氏度），雨還在不斷地下，那是一場災難。
由於種種這些原因，按說特倫頓戰役徹底失敗的可能性很大，就此給美國獨立戰爭劃上句號。
但是，華盛頓決心已定。他告訴部隊，如果步槍開不了火就用刺刀，繼續前進。取消進攻計劃不是他的選擇。
然而，奇蹟般地，結果恰恰相反。對特倫頓的襲擊只持續了一個小時。在保衛這座城市的大約1350名黑森僱傭兵中，有900人在華盛頓行動迅速的突襲中投降。大陸軍不僅人員傷亡很少，而且士兵們還從黑森僱傭軍那裏繳獲大量彈藥和裝備。
對於美國人來說，這真是一個奇蹟，因為它在數個世紀之內塑造了我們的國家和我們的世界。
The podcast we’ve been waiting for: Newt’s World, @newtgingrich’s new podcast, is a must listen. Subscribe here: https://t.co/kQ4LVxHn3u
— Greta Van Susteren (@greta) February 19, 2019
責任編輯：高靜
