(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月17日訊】紐約時報週四(16日)報導，強勢美元曾因有效抑制美國通膨及成功吸引外資流入而居功厥偉，但其重創美國製造業出口、使美國國際收支嚴重失衡、打擊美國部分產業投資意願等負面效應，如今隨著美國經濟復甦減緩，而使其逐漸成為眾矢之的。紐約時報指出，在這種情況下，美國國內要求美元溫和走軟的聲浪再度升高。
紐約時報表示，要求美元走軟目前具有說服力，強勢美元不利於美國經濟復甦即為首要論據。
按紐約時報分析，美元匯價自一九九五年以來已升值逾四○％，而美國經濟的快速成長，則剛好是始自一九九○年代中期。另外，美元匯價上一次處在目前的水準，是在一九八○年代初期，當時美國製造業的獲利卻正處於低點。美國製造業的獲利是直到一九八○年代後期，即前總統雷根透過廣場協議讓美元遽然重貶約兩年之後，才開始擴增。
美國製造業者協會（ NAM）會長傑辛諾斯基（Jerry Jasinowski）日前在國會作證時表示，過去十八個月內，強勢美元使美國製造業增加一千四百億美元的成本，並損?糷迨Q萬個工作機會。他指出，從美元開始升值，同時製造業利潤開始萎縮以來，過去美國企業的資本投資之所以還能維持高水準，是因為資金從海外流入及美股價格上揚，但現在這些優勢不再，而美國出口產品的價格卻較競爭對手平均貴二五％，投資當然無以為繼。
呼籲美元走軟的第二個論據則是，美元根本無法長期維持在目前的匯價。國際經濟研究所的柏格斯坦（Fred Bergsten ）指出，美國現在每天必須有四十億美元的外資流入，才能軋平其經常帳赤字與資金外流所留下的缺口，而美股已不太可能發揮如一九九○年代時的吸金功能。
紐約時報指出，第三個論據常被忽略，即強勢美元在持續一段時間之後，會導致資本錯罝，使部分出口產業受到漠視，而那些從事低價產品進口的，通常是服務業，卻吸引到超出其最適水準的投資資金。
強勢美元使美國產品的價格在全球市場持續居高不下，加上投資資金的錯置，在在都將損及美國企業開發新外銷產品的能力，而貿易赤字也就更難降低。
據 NAM的傑辛諾斯基統計，美國科技密集產業長期以來在對外貿易上都呈順差狀態，但現在其進口金額已較其出口超出達兩百億美元。傑辛諾斯基、柏格斯坦及美國全國總工會（AFL-CIO）政策事務助理主管培理（Thomas Palley）等人一致認為，美元匯價目前約高估二○％到二五％。(工商時報編譯)(http://www.dajiyuan.com)
