(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月7日訊】緬甸軍政府釋放備受國際關注的該國反對黨「全國民主聯盟「領袖翁山蘇姬，是為了營造政治和解與改革氛圍，以突破國際孤立，尋求西方國家解除十三年來對該國的制裁，挽救該國低迷的經濟。
據自由時報7日編譯報導，經濟問題嚴重的緬甸必須做出重大表態，才能換取國際社會同意解除制裁。緬甸軍政府已執政四十年，人權紀錄向來欠佳，加上全國民主聯盟一九八九年贏得全國大選，軍政府不但拒絕交出政權，還軟禁翁山蘇姬，引發國際不滿，美國和歐洲聯盟因此對仰光實施有限度的制裁，迄今已十三年。
美國和歐盟不但停止所有援助計劃，並限制核發簽證給該國官員。華府還考慮進一步全面禁止緬甸商品輸入美國，這將嚴重打擊倚賴紡織品出口賺取外匯的緬甸。此外，華府也決定，若緬甸在今年年中前未推動任何民主改革，美國將通過新的制裁法案，屆時歐洲聯盟勢必面臨必須跟進的龐大輿論壓力。
緬甸於九○年代中期開放市場。鄰近的新加坡、馬來西亞與泰國的企業前往經商，不但遭到西方國家的非正式杯葛，緬甸當局的獨裁決策也令這些外國企業吃不消。東南亞國協希望透過國際力量促使緬甸改革，於一九九七年同意讓該國加入。但緬甸為保護當地企業，今年三月不顧東南亞國協抗議，下令禁止外國公司在當地經商。
緬甸近年來積極展現有意改革的一面，去年雖釋放兩百餘名政治犯，但國際特赦組織表示，還有約一千五百人被拘禁，其中許多人是全國民主聯盟成員。一般認為，釋放翁山蘇姬，正是緬甸軍政府向世界表達其有意從事政治改革的最佳方式。（取材自路透）
(http://www.dajiyuan.com)
