【大紀元2020年05月19日訊】美國總統川普（特朗普）週二（5月19日）發表支持農民、牧場主和食品供應鏈的講話。新唐人、大紀元將聯合進行直播（中文同聲翻譯），並同時在新唐人電視頻道和大紀元、新唐人網絡頻道播出。敬請收看。
今日（5月19日）上午11:30，川普（Donald Trump）總統在白宮發表支持農民，牧場主和食品供應鏈的講話，針對冠狀病毒（中共病毒）對該行業的影響。
該計劃根據「維生經濟法案」（CARES Act）和「商品信貸公司憲章法」（Commodity Credit Corporation Charter Act）制定，將包括直接向農民和牧場主支付160億美元。
川普並宣布了食品援助計劃的細節。他說，其中有160億美元將直接用於農民，剩餘30億美元將用於購買食品生產線產品。
川普還表示，美國應考慮終止從其它國家進口牛的相關貿易協定。他說：「我們在本國有很多牛，我認為應該考慮是否有可能終止那些貿易協定。我們自給自足的能力非常強，而且我們越來越自給自足。」
中共病毒（冠狀病毒）疫情重創全球。大紀元統計，全球確診感染人數超過476萬，死亡人數超過31萬，該數據不包括中共和伊朗隱瞞的病例和死亡人數。而美國死亡人數超過9萬，確診病例總數達156萬。
不過，美國疫情最嚴重的紐約近日放緩，史坦頓島大學醫院宣布，歷經兩個月，該院首次24小時內零新增染疫患者；紐約市教育局上週也首次無染疫死亡人數報告等。
隨著疫情放緩，美國48個州開始重新開放，重啟被疫情衝擊的經濟。過去2個月，美國失業人口達大蕭條以來最高。
昨天，川普總統與餐館主管和行業領袖舉行了圓桌會議，與會企業主要要求政府的「薪資保護計劃」能夠從8週延長到24週，以期有更多時間逐步開放，把員工僱回來。川普欣然同意。
川普又表示，將推動減稅計劃，幫助餐飲業的財政危機，以及推出「免責權利」規定，保護企業主能安全開放，得到企業主的認可及感謝。
隨著美國重新開放經濟，美國政府及民間追責中共聲浪越來越高。川普經濟顧問納瓦羅（Peter Navarro）此前痛斥北京對疫情的反應，指責北京向世界隱瞞病毒，在疫情的嚴重性方面誤導其他國家，進而拖垮美國經濟。
昨天（18日）的世衛大會上 120多個國家呼籲獨立調查大流行疫情。川普致信譚德塞要求世衛30天內進行重大改革，否則終止資助。川普並直指世衛是中共傀儡。
網絡收看方式：
大紀元新聞網：https://cn.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm147
大紀元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews
大紀元臉書直播：facebook.com/djy.news
【支持】為真相護航 為沉默發聲，就在今天，支持大紀元
https://donate.epochtimes.com
新唐人大紀元《直播節目》製作組
責任編輯：孫芸 ＃
