《罷免紐森》一書摘錄:罷免是真正的公民運動(一)

人氣 285

【大紀元2021年08月25日訊】(大紀元記者李梅綜合編譯)《罷免紐森》一書作者凱文・基利(Kevin Kiley)於2016年當選為加州沙加緬度第6區共和黨眾議員,並在2018年和2020年選舉中獲得連任;此前他擔任過教師、律師、檢察官和副總檢察長。基利擁有哈佛大學學士、耶魯大學法律學位和洛約拉馬利蒙特(Loyola Marymount)中等教育碩士學位,曾擔任麥克喬治法學院的兼職教授。

《罷免紐森》一書記錄了從去年3月至12月間發生的事情,全書分為三部分內容:COVID-19(中共病毒)前奏;美國對COVID-19的最糟糕的應對;紐森之後。

該書於2021年1月出版,那時還不知道是否能徵集到足夠的罷免加州州長加文・紐森(Gavin Newsom)的選民簽名。作者現已將該書開放於網上,供讀者免費在線或下載閱讀。

罷免運動

基利在書中寫道:罷免是一場公民的運動,感謝無數愛國的加州人民,他們不知疲倦地工作,讓罷免成為現實。沒有你們,就沒有這本書;正是你們的英勇努力,才有機會讓加州走上正確的道路。

他說:「去年2月在喝咖啡時,我第一次見到罷免運動的倡導者奧林·希利(Orrin Heatlie) ,我欽佩他為改變加州所做的努力並祝他好運,但我當時並未支持罷免。」

雖然憲法允許以任何理由發起罷免,「但對我而言,在滿足以下三點時我才會支持罷免。首先,背叛了公眾的信任——將授予他的權力用於其莊嚴職責以外的目的;其次,罷免應是根本性變革所必須的;第三,罷免是最後(能採用)的手段」。

所以,「紐森在上任後第一年表現出的腐敗,並不能成為我積極支持罷免的理由。但他在COVID-19時期的『非凡』表現,破壞了我們的自治機構——法治、制衡、分權、代議制民主和憲法,對加州人民的生活產生了全面和深遠的影響,也促成了我們州歷史上最有意義的罷免運動」。

在2021年1月撰寫前言時,基利說:「我相信所有三個條件都充分獲得了滿足。罷免紐森是一場真正的公民運動,希利和無數的人是真正的主角,我寫此書是為了支持他們。」

州長執政失敗

英國天主教歷史學家、政治家和作家約翰·達爾伯格-阿克頓(John Dalberg-Acton)說:「權力趨於腐敗,絕對權力導致絕對腐敗。」

基利在書中指出,紐森利用「公共衛生緊急權力」通過法令更改了400多項加州法律;他一再拒絕為他的關閉令提供證據,隨意更改規則,沒有任何解釋;當加州人都必須待在家中時,他沒有戴口罩在高檔的「法式洗衣店」招待客人;

紐森還利用緊急狀態,給那些花費數百萬美元選舉他的特殊利益集團豐厚的獎勵,以通過他們的支持來競選更高的職位;他還向立法機關隱瞞了與政治盟友達成的10億美元無競標口罩協議(從中國汽車製造商比亞迪購買口罩);在最大捐助者加州教師工會的要求下,他讓學校關閉了比任何州都長的時間,對數百萬兒童造成了無法估量的損失,而他的孩子卻一直在上私立學校;

紐森監管著最糟糕的失業辦公室,使數十億美元的救濟金流向冒充申請者的囚犯手中,而卻讓數百萬加州人仍在排隊等待救濟;他無視民主黨議員的警告,採取加州歷史上最糟糕的監獄健康措施(釋放囚犯等);但儘管加州實施了全美最嚴格的封鎖措施,除失業率最差外,加州的COVID-19患者也是最多的。

書中說,加州是世界第5大經濟體,但「我們的貧困率最高、房價最高、道路和橋梁最差、貧困學生教育最差」,全國幾乎一半的無家可歸者在加州,而高達53%的居民想離開加州。去年12月的人口統計數據顯示,加州在其一百多年來的歷史上第一次出現了人口減少。加州人的美國夢已死,在最新的民意調查中,有近三分之二的人表示,今天在加州長大的孩子會比他們的父母過得更糟。

正如胡佛研究所高級研究員漢森(Victor Davis Hanson)所說:「我們的祖先用了一個世紀的時間將荒野變成了加利福尼亞,而現在在短短一兩年內加州被變成了荒野。」◇

責任編輯:李欣

相關新聞
民眾爾灣市集會和汽車遊行 呼籲罷免紐森
洛市兩居民提告 試圖阻止罷免紐森特別選舉
罷免紐森選舉 選民憂郵寄選票信封洞口洩密
多族裔人士舉行罷免紐森集會 民主黨人也來支持
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論