【大紀元2022年06月20日訊】（大紀元記者李艾倫編譯報導）夏日來臨，天氣越來越熱，斑點燈籠蠅（spotted lanternflies）又回到了新澤西。在過去的幾年裡，斑點燈籠蠅已經成為一個真正的麻煩，這些害蟲在花園州出沒，極大地摧毀著農作物。因此，新澤西某些郡縣的居民再次被敦促在出行時要謹慎行事，避免將害蟲帶到更多的地區。
根據州農業廳的規定，目前下列縣發現了燈籠蠅，因此居住在這些縣的居民需要「檢疫」，包括伯靈頓、卡姆登、克洛斯特、亨特頓、默瑟、塞勒姆、薩默塞特、沃倫、埃塞克斯、密豆塞克斯、蒙茅斯、莫里斯和聯盟縣。
居住在這些郡縣的居民，建議要把汽車停在遠離樹木至少15呎的地方，以避免斑點燈籠蠅依附在車上，當車主開車到其他地方時，將把害蟲帶到更多的地區，等於幫助它們更快地傳播。
另外請居民注意你的車上或車周圍的幼小的蛹或卵，看到後請立即殺死它們。可以用信用卡（或類似的東西）把它們刮到一個塑料袋裡，用酒精或洗手液淹死它們。
下面列出了斑點燈籠蠅的危害。
1、斑點燈籠蠅侵襲樹木和植物，迅速吸食它們的汁液，最終會導致樹木過早地死亡。
2、斑點燈籠蠅的排泄物（不准確地被稱為 「蜜露」）含有大量的糖，可吸引更可怕的昆蟲，如黃蜂或大黃蜂，對人類更有害。
3、燈籠蠅以蔬菜和羅勒植物（basil plants）為食。如果你有菜園，可能會被它們吃掉！
4、燈籠蠅對蘋果和桃樹情有獨鍾，會造成對果園的傷害。另外，它們對葡萄籐的攻擊，也會影響到新澤西的葡萄酒廠。
斑點燈籠蠅的肆虐已經超越了普通的蟲害。它不僅危害人們的生活環境，也同時影響到新澤西的經濟。新澤西州農業廳懇請民眾幫助消滅這種害蟲。你甚至不需要接觸就能殺死它們！如腳踩，用蒼蠅拍或鏟子消滅它們，用電動除蟲器球拍，一把鹽槍，裝有洗潔精和水的噴霧瓶，或用膠帶（Duct tape）等等，消滅它們。
如果你的寵物吞食了燈籠蠅，可能會出現一些症狀，如流口水、食慾不振或輕度胃部不適。但不必驚慌，燈籠蠅本身沒有任何已確認的毒素。
大量的斑點燈籠蠅蟲卵可能就在樹上或避風的地方。它們看起來就像淺灰色的泥巴斑點。只需將酒精倒入塑料袋中，將蟲卵刮入袋中即可殺死它們。或者，像往常一樣，踩死這些害蟲。無論你使用什麼方法，殺死它們後，請務必致電833-4BADBUG 或 833-422-3284，向新澤西州農業廳報告。或者使用其網站上的報告工具。◇
責任編輯：耶晨
