【大紀元2023年04月20日訊】（大紀元專欄作家Austin Bay撰文／曲志卓編譯）在4月17日舉行的紐約市新聞發布會上，美國檢察官布倫‧皮斯（Breon Peace）指出了中國共產黨在美國慘遭失敗一案中的核心國家安全問題：「這次起訴揭露了中國政府在紐約市中心建立祕密警察局公然侵犯我們國家的主權……」
向皮斯致敬，因為他道出了實際真相。以下是皮斯發言的其餘部分：「……正如所指控的那樣，被告及其同謀的任務是執行（共產主義中國）的指令，包括幫助找到居住在美國的中國持不同政見者，並通過刪除他們的通信來阻礙我們的調查。中共這樣的警察局在紐約市或任何美國社區都沒有立足之地。」
皮斯仍然在解決他起訴案的細節。儘管如此，在戰術上，此案和司法部涉及中共在美國的祕密警察的另外兩項調查，都是美國及其盟國面臨的戰略性挑戰的（小）例子。共產主義中國不會遵守任何規則，只會為所欲為。
我補充一點，至少在未來兩到三年內，北京會繼續為所欲為，只要它想做的事不會受到重罰。
我不認為中共領導人已經為戰爭做好了準備。中共在美國經營祕密警察局的事情表明，它仍在破壞美國、國際和中國國內對其腐敗統治的抵抗。
然而，中共領導人習近平卻沒有顧忌。2023年2月，中共的跨國氣球侵犯了美國主權，但它沒有付出任何代價。喬‧拜登總統拒絕將其擊落，直到它到達海洋上空。現在媒體報導，軍方消息來源證實氣球有間諜任務，以緩慢的氣球速度收集情報。
根據最近的報導，回收的碎片表明氣球攜帶了高分辨率三維測繪電子設備。設備所收集的數據經過分析可以揭示地下結構。為了收集詳細的數據，電子設備需要一個在目標上空徘徊的空中平台，那就是氣球，而不是飛機或衛星。
現在看來，幾個遊蕩的中共間諜氣球侵犯了美國的主權。
本專欄的老讀者都知道，二十多年來，我一直關注中共對菲律賓、越南、台灣、日本和印度的掠奪。中共侵犯了菲律賓。2016年7月，海牙國際仲裁庭依據《聯合國海洋法公約》（UNCLOS），支持菲律賓關於中共以奪取小島和「海島」的手段，侵犯菲律賓在南海領土的說法。中共還掠奪菲律賓專屬經濟區的資源。
儘管簽署了條約（並接受了仲裁），但中共政府冷漠地無視判決，蔑視法院的權威。
在蔑視國際法律規範之後，中共現在獲得了勇氣藐視美國主權，對美國憲法第一修正案以及他們的祕密警察所針對的華裔發動恐怖攻擊。
司法部處理正在追查的三起案件的最佳方式，就是將火力集中在中共的國家恐怖主義這點上。中國共產黨政府在美國祕密安插祕密警察局，然後恐嚇、威脅和騷擾中國大陸僑民、華裔持不同政見者（無論其護照公民身分如何）和幫助中共弱勢受害者的美國公民。
另一位司法部高級官員、聯邦調查局反間諜部門的代理助理主任庫爾特‧羅諾（Kurt Ronnow）也直率地說。「中國公安部（祕密警察）認為它可以在美國領土上建立一個祕密的非法警察局，以幫助其輸出鎮壓和顛覆我們的法治，這簡直令人憤慨……這個案例有力地提醒人們，中共國將不惜一切代價讓人們屈服於他們的意願，並壓制他們不想讓任何人聽到的信息。」
在4月17日舉行的紐約市新聞發布會上，美國檢察官布倫‧皮斯指出了中國共產黨在美國慘遭失敗一案中的核心國家安全問題：「這次起訴揭露了中共政府在紐約市中心建立祕密警察局公然侵犯我們國家的主權……」
作者簡介：
奧斯汀‧貝（Austin Bay）是美國陸軍預備役上校（退役），作家，聯合專欄作家，德克薩斯大學奧斯汀分校戰略和戰略理論教師。他的最新著作是《來自地獄的雞尾酒：塑造21世紀的五場戰爭》（Cocktails from Hell: Five Wars Shaping the 21st Century）。
原文「Communist China’s Police Stations in America Are Focused State Terrorism」刊於英文《大紀元時報》
本文僅代表作者本人的觀點，不一定反映《大紀元時報》的立場。
責任編輯：高靜#
