高藝真三弦琴演奏會聖地亞哥藝術館舉行

【大紀元2024年06月9日訊】(大紀元記者楊婕美國聖地亞哥報導)6月8日晚,加州聖地亞哥藝術博物館裡舉行了一場別開生面的音樂會,來自中國的三弦琴演奏家高藝真應聖地亞哥中華藝術學會之邀,把少為人知的三弦琴音樂介紹給當地中西民眾。

高藝真是中國天津音樂學院三弦專業副教授,目前在加州大學聖地亞哥分校音樂系(UCSD)做訪問學者。

加大聖地亞哥分校音樂系教授梁雷介紹,三弦琴是一種非常難演奏的樂器,沒有定音板,需要很高的技巧,這是三弦琴不普及的一個原因。但是他說,三弦琴可以自如地採用很多其它樂器如琵琶所用的指法,因此也具有非常強的表現力。

一個小時的演奏會中,高藝真通過音樂帶領觀眾穿越時空,體驗中國不同時代和地區的文化。她演奏了由陝西戲曲改編的《秦風》,基於蒙古民歌的《烏納欽》,描繪絲綢之路、充滿彈撥樂情調的《沙漠之旅》,清代皇宮秘傳的《松青夜遊》和具有傳統京劇曲調的《夜深沈》五個曲目。

高藝真三弦琴演奏會聖地亞哥藝術館舉行
2024年6月8日晚,加州聖地亞哥藝術博物館裡舉行了一場別開生面的音樂會,來自中國的三弦琴演奏家高藝真應聖地亞哥中華藝術學會之邀,把少為人知的三弦琴音樂介紹給當地中西民眾。(楊婕/大紀元)

梁雷介紹了《松青夜遊》背後的感人故事。這是清朝末代皇族藝人愛新覺羅•毓峘傳下來的曲目。

梁雷說,在文革期間,愛新覺羅•毓峘不敢演奏、也不敢讓人知道他能演奏三弦。1986年,三弦演奏家談龍健在整理清代三弦古譜時,輾轉找到了愛新覺羅•毓峘,發現了藏匿在北京胡同裡的藝術之寶。在沒有碰琴弦二、三十年後,毓峘再次拿起了三弦琴,當即就完美地彈出一首首曲目。

梁雷介紹,在清代,三弦琴藝術家們的曲目都是私授不外傳的,因此毓峘作為清代皇族最後一位三弦琴傳人,這些曲目都是極為珍貴的。談龍健後來和毓峘學習了17年,把那些私傳的曲目整理傳承下來,現在又傳給她的學生,包括高藝真。

梁雷告訴大紀元,「高藝真自10-12歲就開始師從談龍健,是一位年輕、傑出的三弦琴演奏家。」「不僅如此,她正處在一個特別的時期,擔負著承先啟後,將三弦琴文化傳承給下一代的重要角色。因此,這個音樂會不僅在這裡(聖地亞哥)很重要,對中國來說,也很重要,因為這樣的音樂很難有機會聽到。」

梁雷表示,他正計畫為高藝真的演奏錄製專輯,聖地亞哥投資家Gary Poon也興奮地說,他將支持這項文化傳承工作。

高藝真三弦琴演奏會聖地亞哥藝術館舉行
2024年6月8日晚,加州聖地亞哥藝術博物館裡舉行了一場別開生面的音樂會,來自中國的三弦琴演奏家高藝真應聖地亞哥中華藝術學會之邀,把少為人知的三弦琴音樂介紹給當地中西民眾。(楊婕/大紀元)

在場的中西觀眾對高藝真的演奏報以熱烈掌聲。西人Merco說:「太美了,這是一個令人難忘的經歷,讓我大開眼界。作曲家的曲目,演奏家的傑出演奏,給我帶來美好的體驗。這(音樂)是普世的,是我們所有人都能接受的。」

聖地亞哥企業家、僑界領袖陳玫秀感動地說:「假如我小時候知道有三弦琴這樣的樂器,我就不會去學小提琴了。」「因為它能夠傳遞的音色和情感是西方樂器沒有辦法傳遞的。在聽演奏時,我的腦海裡就出現了音樂所描述的景象……加上我是華人,我對這樣的音樂有一種更深刻、說不出來的感受。」

她補充說:「我去了很多次中國,在那裡認識很多藝術家,所以每次體驗這種藝術和文化時,我都有一種很深、很深,沒法用語言表達的感受。」

音樂會逾百觀眾中,還有聖地亞哥古琴社社長余嘉和幾名成員,他們也表達了欣喜和享受。余嘉說:「我非常欣賞、非常享受這個音樂會。」他說自己雖然彈古琴,但以前對三弦琴並沒有太多關注,只有在稍前和這次聽了高藝真的演奏後,才有了更多的了解。他希望今後能有更多的類似音樂會,讓更多人了解三弦琴音樂。

這次三弦琴演奏在聖地亞哥藝術博物館舉行,是中華藝術學會前會長金蓉蓉牽線促成,她也是聖地亞哥藝術博物館的理事。藝術學會會長張瓊芳表示,難得有這樣的機會讓東方的傳統音樂在西方的美術館裡呈現。

聖地亞哥藝術博物館(San Diego Museum of Arts)執行長Roxana Velasquez參加了當天的音樂會。她說:「我們的館藏中有45%是亞裔作品。四年前曾經展出了中國畫家潘公凱的畫作。我們歡迎這樣的合作,我們的宗旨是一致的,我們也是要傳播文化和藝術及其蘊含的價值,所以我今天很榮幸能參加這個活動,見證如此美好的音樂會,看到有這麼多人來參加,我真是很高興。」#

高藝真三弦琴演奏會聖地亞哥藝術館舉行
2024年6月8日晚,加州聖地亞哥藝術博物館裡舉行了一場別開生面的音樂會,來自中國的三弦琴演奏家高藝真應聖地亞哥中華藝術學會之邀,把少為人知的三弦琴音樂介紹給當地中西民眾。圖為高藝真(中間白上衣者)和中華藝術學會會員。(楊婕/大紀元)
高藝真三弦琴演奏會聖地亞哥藝術館舉行
2024年6月8日晚,加州聖地亞哥藝術博物館裡舉行了一場別開生面的音樂會,來自中國的三弦琴演奏家高藝真應聖地亞哥中華藝術學會之邀,把少為人知的三弦琴音樂介紹給當地中西民眾。圖為高藝真(右三)和聖地亞哥古琴社社長(左三)和成員。(楊婕/大紀元)
高藝真三弦琴演奏會聖地亞哥藝術館舉行
2024年6月8日晚,加州聖地亞哥藝術博物館裡舉行了一場別開生面的音樂會,來自中國的三弦琴演奏家高藝真應聖地亞哥中華藝術學會之邀,把少為人知的三弦琴音樂介紹給當地中西民眾。左起,加州大學聖地亞哥分校音樂系教授梁雷,藝術學會前會長金蓉蓉,聖地亞哥藝術博物館館長Roxana Velasquez,中華藝術學會會長張瓊芳,聖地亞哥投資顧問Gary Poon。(楊婕/大紀元)

責任編輯:鄭念啓

相關新聞
聖地亞哥國慶遊行顯愛國精神 法輪功獲獎
加州2024年免費釣魚日:7月6日和8月31日
獨立日假期 加州公路巡警將實施最嚴執法
禁令生效前夕反轉 加州餐館可繼續收額外費
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論