【大紀元2024年06月06日訊】（大紀元記者天睿澳洲悉尼編譯報導）由於生活成本壓促使消費者轉向低價進口產品，澳洲最大的罐頭廠SPC公司決定減產。在下個收穫季中，該公司在澳洲採購的桃和梨會減少40%。
SPC發言人在一份聲明中說：「澳洲普通家庭正面臨（經濟）壓力，他們正在購買從南非和中國等國家進口的替代產品，這些國家生產的產品價格較低。由於需求減少，我們做出了艱難決定，在下個收穫季減少桃子和梨採購量。」
SPC預計桃子和梨的採購量會在2026年恢復正常。
維州果農協會服務經理克里塞拉（Mick Crisera）對澳新社說，12個月到18個月前，罐頭廠還在鼓勵果農種植更多果樹，雖然SPC上月已經通知果農減產的消息，給他們預留時間為下個收穫季做準備，但他們仍然感到措手不及。
果農現在面臨是否修剪果樹或乾脆移除果樹的艱難決定。一些願意冒險的農民或者會堅持下來。
克里塞拉呼籲政府施加關稅來保護本地產業。「我認為很多消費者並不知道，很多Select、Coles、Aldi或IGA自有品牌的產品……實際上是來自中國或南非的產品。」
全國農民聯合會成員格里菲斯（Jeremy Griffith）對大超市從海外進口的水果罐頭感到失望。
他對澳新社說：「我們看到大超市的聲譽一落千丈，這並不令人感到驚訝。」
「種植者無法從他們的產品中獲得公平的回報，有種植者說他們已經有15年沒有漲價了。這就是Coles和Woolworths超市在這個國家的統治地位。」
責任編輯：宗敏青
了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au
（本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站）
