【大紀元1月8日訊】（法新社巴黎七日電） 調查歐洲最昂貴的太空計畫失敗原因後，發現問題出在冷卻系統故障，它導致阿利安五號超級火箭在飛行途中不幸墜毀。
此一問題大約需要六個月的時間才得以解決，但是它不會影響造價十億美元追蹤彗星的太空船發射計畫，該太空船預定本月升空，進行歐洲太空總署迄今所計畫的最壯觀的無人任務。
稱為Rosetta的太空船預定由阿利安五號的標準型火箭發射，而非由較重的阿利安5 ECA型火箭發射。阿利安太空公司總經理里加爾說，阿利安5 ECA火箭在十二月十一日的任務中失敗。
他說，阿利安5號標準型「已通過檢查」。
經過十年努力製造的太空船Rosetta號最初預定一月十二日在法屬圭亞那的庫魯歐洲太空總署基地上發射升空。
此一發射計畫被延期，以使立場中立的一個專家小組決定阿利安 5 ECA火箭在設計上是否有瑕疵。它的瑕疵可能影響標準型火箭。
雖然這不是問題，但專家仍利用額外的時間檢查任務計畫，因為火箭第一節必須延遲點火燃燒，這是以前阿利安火箭發射時未曾作過的。
一月十四日他們將宣布這項檢查是否沒有問題，如果是，他們將宣布Rosetta太空船的發射日期。
領導此一調查工作的德國太空工程教授柯斯契爾說，至於阿利安5 ECA火箭的問題，初步調查證實環繞火箭尾部噴射口的冷卻劑管溢漏，它可能因焊接處破裂引起的。(http://www.dajiyuan.com)
