【大紀元11月26日訊】〔自由時報編譯陳成良╱法新社東京二十五日電〕日本職場頻傳過勞死案例，有鑑於此，日本正在進行一項據稱是全球第一項建立測量疲勞程度的方法，並為疲倦找出治療之道的計畫。
這項計畫於本月稍早展開，參與這項研究計畫的單位包括十八家日本主要製藥、食品處理與貿易公司，另外還有五所大學及大阪市政府。
這項計畫的主要研究人員之一、大阪市立大學的井上教授說，「這項研究符合一般民眾需求，在政府的要求下，基礎的研究已進入第五年。」
他表示，「全球任何地方都沒有一項以科學方法來研究疲勞的計畫，我們希望建立全球第一項以長期性疲勞症候群為基礎的研究。」
這項計畫由大阪的「總合醫科學研究所」共同統籌進行，該公司在一項聲明中說，「這項研究目的在於發現疲勞的﹃生物指標﹄來量化並評估疲勞的特性與程度。」聲明中補充，「這項研究的最終目的在於提供真正有效的醫療產品及特殊的補充物質來預防疲勞。」
生物指標是體內的一種化學物質，它具備一種特殊的分子特性，能在測量疾病的進展或治療的成效時發揮功用。
這項研究計畫從現在到二○○五年為第一階段，這個階段的研究重心將著重在找出疲勞的生物指標及一項評估疲倦程度的方法。
井上教授表示，約有二十種物質被認為是可能的疲勞生物指標，「對這些物質我們將會作出最後的評估。
在持續到二○○六年九月的第二階段中，這項計畫將著重在臨床測試來驗證疲勞的控制與疲勞的消除。
由於經濟衰退使得職場員工壓力增加，過勞死近年來在日本以令人憂心的比率增加之中。據日本厚生省統計，到今年九月為止的六個月當中，因為工作過量而死亡或是罹患諸如腦部及心臟病變等嚴重疾病者達一百三十六人，比去年同期的一百一十五人增加不少。
(http://www.dajiyuan.com)
