(http://www.epochtimes.com)
【大紀元4月21日訊】4月13日Rutgers大學在Livingston校區的Louis Brown體育館為其新任校長舉行了就職典禮，從此Richard L. McCormick正式成為該校的第十九任校長。這同時標誌著具有237年歷史的Rutgers大學將進入一個新的起點。
Richard L. McCormick先生原是華盛頓大學的校長，70年代中到90年代初他曾是Rutgers大學歷史系的教授及系主任。在他剛剛就任華盛頓大學校長時，為了節省學校開支，曾要求不舉行任何就職典禮。但是這次他認為社區需要團結起來。他作為新任校長有義務藉此就職典禮的機會，向公眾闡明Rutgers大學的努力方向和價值。在就職演說中他表示今後最重要的目標就是努力讓Rutgers大學在全國公立大學中處於領先地位。他還提到不管從哪個角度講，與全國其他主要州立大學相比，Rutgers大學每位學生所得到的州政府補貼幾乎是最低的。
新州州長McGreevey和一千多位學校的教職員工﹑學生及來賓參加了就職典禮。州長在典禮上發表了演說。他說從長遠的觀點來看，州政府與大學建立緊密地聯繫將對教育質量的提高，工作機會的增長以及經濟的發展產生深遠的影響，所以應加強對教育的投資。但是他又說，目前州政府無法幫助Rutgers大學彌補今年的財政短缺。
Rutgers大學目前面臨著嚴重的財政困難，2003年度州政府對該校的財政補助削減了3千7百萬，2004年度在此基礎上還要再削減3千9百萬。因此新任校長在今後如何提高教學質量以及學校在全國公立大學中的聲望，加強學校與新州居民的聯繫，其在挑戰中的責任是艱巨的。
(http://www.dajiyuan.com)
