【大紀元11月8日訊】（法新社東京八日電） 日本官員今天說，正當日本各界從地震悲劇中重新振作之際，上個月才發生地震的日本中部新潟縣，今天再度遭到連續強震襲擊，造成六人受傷。
日本氣象廳說，新潟縣從當地時間早上十一點十六分起的一小時內連續發生四次地震，最大的一次芮氏規模達五點八，連東京都感受到天搖地動。
新潟縣消防廳發言人說，五名孩童與一名婦女在住家公寓牆壁倒塌時受傷，但沒有生命危險。
同時，今天有三十七所學校恢復上課，是新潟縣自十月二十三日遭地震襲擊以來，最後一批恢復上學的學校。
新潟縣一名婦女告訴日本廣播公司（NHK）說：「地震發生時，我正在屋外走動，我看見電線桿在搖晃。」
開往東京西北方兩百公里新潟縣的子彈列車，為了小心起見也已停駛。(http://www.dajiyuan.com)
